Ultralight Beam Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kanye West - Ultra Hafif Işın
by Kanye West
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Samoria reen and Natalie reen
Giriş: Samoria reen ve Natalie reen
(Yes, God)
(Evet, Tanrım)
We don't want no devils in the house, God (Yes, Lord)
Evde şeytan istemiyoruz, Tanrım (Evet Tanrım)
We want the lord (Yes, Jesus)
Efendiyi istiyoruz (Evet, İsa)
And that's it (Yes, God)
İşte bu kadar (Evet, Tanrım)
Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus)
Hallej- Şeytan'ı teslim et (Evet, İsa)
Jesus praise the Lord (Yes, God)
İsa Rab'bi övüyor (Evet, Tanrı)
Hallelujah, God (Yes, God)
Şükürler olsun, Tanrım (Evet, Tanrım)
We don't want no devils in the house, God (Yes, Lord)
Evde şeytan istemiyoruz, Tanrım (Evet Tanrım)
We want the lord (Yes, Jesus)
Efendiyi istiyoruz (Evet, İsa)
And that's it (Yes, God)
İşte bu kadar (Evet, Tanrım)
Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus)
Hallej- Şeytan'ı teslim et (Evet, İsa)
Jesus praise the Lord (Yes, God)
İsa Rab'bi övüyor (Evet, Tanrı)
Hook 1: Kanye West & The-ream
Kanca 1: Kanye West ve The-ream
I'm tryna keep my faith
inancımı korumaya çalışıyorum
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is everything
Bu her şey
This is everything
Bu her şey
Deliver us serenity
Bize huzur ver
Deliver us peace
Bize barışı sağla
Deliver us loving
Bizi sevgiyle teslim et
We know we need it
Buna ihtiyacımız olduğunu biliyoruz
You know we need it
Biliyorsun buna ihtiyacımız var
You know we need it
Biliyorsun buna ihtiyacımız var
That's why we need you now, oh, I
Bu yüzden şimdi sana ihtiyacımız var, ah, ben
Pray for Paris
Paris için dua edin
Pray for the parents
Ebeveynler için dua edin
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is everything
Bu her şey
Everything (Thing, thing, thing)
Her şey (Şey, şey, şey)
horus: The-ream & hoir
horus: The-ream & hoir
I'm tryna keep my faith
inancımı korumaya çalışıyorum
But I'm looking for more
Ama daha fazlasını arıyorum
Somewhere I can feel safe
Güvende hissedebileceğim bir yer
And end my holy war
Ve kutsal savaşımı sonlandır
I'm tryna keep my faith
inancımı korumaya çalışıyorum
Verse 1: Kelly Price (hoir)
Ayet 1: Kelly Price (hoir)
So why send depression not blessings?
Peki neden kutsama değil de depresyon gönderelim?
Why, oh why'd you do me wrong? (more)
Neden, neden bana yanlış yaptın? (daha fazlası)
You persecute the weak
Zayıflara zulmediyorsun
Because it makes you feel so strong (save)
Çünkü bu seni çok güçlü hissettiriyor (kaydet)
Don't have much strength to fight
Savaşacak fazla gücüm yok
So I look to the light (war)
Bu yüzden ışığa bakıyorum (savaş)
To make these wrongs turn right
Bu yanlışları doğruya çevirmek için
Head up high, I look to the light
Başımı yukarı kaldırıyorum, ışığa bakıyorum
Hey, cause I know that you'll make everything alright
Hey, çünkü her şeyi yoluna koyacağını biliyorum
And I know that you'll take good care of your child
Ve çocuğuna iyi bakacağını biliyorum
Oh, no longer am I afraid of the night
Artık geceden korkmuyorum
Cause I, I look to the light
Çünkü ben ışığa bakıyorum
Verse 2: hance The Rapper
Ayet 2: Hance The Rapper
When they come for you, I will shield your name
Senin için geldiklerinde adını koruyacağım
I will field their questions, I will feel your pain
Onların sorularını soracağım, acını hissedeceğim
No one can judge
Kimse yargılayamaz
They don't, they don't know
Yapmıyorlar, bilmiyorlar
They don't know
Bilmiyorlar
Foot on the Devil's neck 'til it drifted Pangaea
Pangea'ya sürüklenene kadar şeytanın boynunda ayak var
I'm moving all my family from Chatham to Zambia
Bütün ailemi Chatham'dan Zambiya'ya taşıyorum
Treat the demons just like Pam
İblislere Pam gibi davran
I mean I f**k with your friends, but damn, Gina
Yani arkadaşlarınla sikişiyorum ama kahretsin Gina
I been this way since Arthur was anteater
Arthur karıncayiyen olduğundan beri böyleyim
Now they wanna hit me with the woo wap, the bam
Şimdi bana woo wap, bam ile vurmak istiyorlar
Tryna snap photos of familia
Ailenin fotoğraflarını çekmeye çalışıyorum
My daughter look just like Sia, you can't see her
Kızım aynı Sia'ya benziyor, onu göremezsin
You can feel the lyrics, the spirit coming in braille
Şarkı sözlerini, Braille alfabesiyle gelen ruhu hissedebiliyorsun
Tubman of the underground, come and follow the trail
Yeraltının Tubman'ı, gel ve izi takip et
I made Sunday Candy, I'm never going to hell
Sunday Candy'yi yaptım, asla cehenneme gitmeyeceğim
I met Kanye West, I'm never going to fail
Kanye West ile tanıştım, asla başarısız olmayacağım
He said let's do a good ass job with Chance three
Şans üç ile iyi bir iş çıkaralım dedi
I hear you gotta sell it to snatch the Grammy
Grammy'yi kapmak için onu satman gerektiğini duydum
Let's make it so free and the bars so hard
Hadi bunu çok özgür yapalım ve barları çok sert yapalım
That there ain't one gosh darn part you can't tweet
Tweet atamayacağın tek bir lanet kısım bile yok
This is my part, nobody else speak
Bu benim payım, başka kimse konuşmuyor
This is my part, nobody else speak
Bu benim payım, başka kimse konuşmuyor
This little light of mine
Bu küçük ışığım
Glory be to God, yeah
Tanrıya şükürler olsun, evet
I'mma make sure that they go where they can't go
Onların gidemeyecekleri yerlere gitmelerini sağlayacağım
If they don't wanna ride I'mma still give them raincoats
Eğer binmek istemezlerse yine de onlara yağmurluk vereceğim
Know what God said when he made the first rainbow
Tanrı'nın ilk gökkuşağını yarattığında ne söylediğini bilin
Just throw this at the end if I'm too late for the intro
Eğer introya geç kalırsam bunu en sona at
Ugh, I'm just having fun with it
Ah, sadece bununla eğleniyorum
You know that a nigga was lost
Bir zencinin kaybolduğunu biliyorsun
I laugh in my head
kafamın içinde gülüyorum
Cause I bet that my ex looking back like a pillar of salt
Çünkü bahse girerim ki eski sevgilim bir tuz sütunu gibi geriye bakıyor
Ugh, cause they'll flip the script on your ass like Wesley and Spike
Ugh, çünkü senaryoyu Wesley ve Spike gibi kıçına çevirecekler
You cannot mess with the light
Işığa karışamazsın
Look at lil Chano from 79th
79'uncu kattan Lil Chano'ya bakın
Hook 2: Kanye West
Kanca 2: Kanye West
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
We on an ultralight beam
Ultra hafif bir ışının üzerindeyiz
N.C.
N.C.
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
This is a God dream
Bu bir Tanrı rüyası
N.C. Ab
NC Ab
This is everything
Bu her şey
Everything(Thing, thing, thing)
Her şey (Şey, şey, şey)
Refrain: The-ream (Natalie Is reat) & hoir
Kaçınmak: The-ream (Natalie Is reat) ve hoir
(Yes, God, Hallelujah)
(Evet, Tanrım, Şükürler olsun)
I'm tryna keep my faith
inancımı korumaya çalışıyorum
(Yes, Jesus)
(Evet İsa)
But I'm looking for more
Ama daha fazlasını arıyorum
N.C. Ab
NC Ab
Somewhere I can feel safe
Güvende hissedebileceğim bir yer
N.C. Bdim
NC Bdim
And end my holy war
Ve kutsal savaşımı sonlandır
Outro: Kirk ranklin & hoir
Çıkış: Kirk Ranlin & Hoir
Father, this prayer is for everyone that feels they're not good enough.
Baba, bu dua yeterince iyi olmadığını hisseden herkes içindir.
This prayer's for everybody that feels like they're too messed up.
Bu dua kendini çok kötü hisseden herkes için.
For everyone that feels they've said "I'm sorry" too many times.
Birçok kez "özür dilerim" dediğini hisseden herkes için.
You can never go too far when you can't come back home again. That's why I need ...
Bir daha eve dönemezsen, asla fazla ileri gidemezsin. Bu yüzden ihtiyacım var...
N.C.
N.C.
Faith,
inanç,
N.C.
N.C.
more,
daha fazlası,
N.C.
N.C.
save,
kaydet,
N.C.
N.C.
war
savaş
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
