Tropical Lady Paroles Traduction Française

Performed By: Kapena
Interprété par : Kapena
Intro: A-F#m-D-E7 (2X)
Intro : A-F#m-D-E7 (2X)
She's my lady, she's my baby, she's my woman Lord above
C'est ma dame, c'est mon bébé, c'est ma femme Seigneur d'en haut
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
said I'll love her till the end of time
j'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
Her lips are kissed by the sweet morning mist
Ses lèvres sont embrassées par la douce brume matinale
Her eyes as bright as the full moon at night
Ses yeux aussi brillants que la pleine lune la nuit
She's my lady my tropical baby and she's mine
C'est ma dame, mon bébé tropical et elle est à moi
Until the end of time, my Tropical Lady, my island baby
Jusqu'à la fin des temps, ma Dame Tropicale, mon bébé des îles
said I love her till the end of time
j'ai dit que je l'aime jusqu'à la fin des temps
said I love her till the end of time, Lord above
J'ai dit que je l'aime jusqu'à la fin des temps, Seigneur d'en haut
said I love her till the end of time
j'ai dit que je l'aime jusqu'à la fin des temps
But I, don't know what to say to her
Mais je ne sais pas quoi lui dire
and I don't know what to do
et je ne sais pas quoi faire
but one thing I know girl,
mais une chose que je sais, fille,
she's my Tropical Lady, my island baby
c'est ma dame tropicale, mon bébé insulaire
she's my woman, Lord above
c'est ma femme, Seigneur d'en haut
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
said I'll love her till the end of time
j'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
Instrumental
Instrumental
Everyday I'm away from you
Chaque jour, je suis loin de toi
I get these Tropical Lady blues
Je reçois ces blues de Tropical Lady
How can I live when I'm feeling so blue
Comment puis-je vivre quand je me sens si déprimé
When all I want is to be by you
Quand tout ce que je veux c'est être à tes côtés
My Tropical Lady, my island baby
Ma Dame Tropicale, mon bébé insulaire
And she's my woman, Lord above
Et c'est ma femme, Seigneur d'en haut
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
and I'll love her till the end of time
et je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
But I, don't know what to say to her
Mais je ne sais pas quoi lui dire
and I don't know what to do
et je ne sais pas quoi faire
but there's one thing I know girl, I love you
mais il y a une chose que je sais, chérie, je t'aime
My Tropical Lady, I love you, my island baby
Ma Dame Tropicale, je t'aime, mon bébé des îles
said I'll love her till the end of time
j'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
said I'll love her till the end of time
j'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
said I'll love her till the end of time
j'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps
Said I'll love her till the end of time (end of time)
J'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps (fin des temps)
Said I'll love her, I love her, till the end of time (end of time)
J'ai dit que je l'aimerai, je l'aimerai jusqu'à la fin des temps (fin des temps)
Said I'll love her, till the e------nd, o--f time (end of time)
J'ai dit que je l'aimerai jusqu'à la fin des temps (fin des temps)
Until the end of time (end of time)
Jusqu'à la fin des temps (fin des temps)
I love you
je t'aime