Tropical Lady 歌詞 日本語訳

Performed By: Kapena
Performed By: Kapena
Intro: A-F#m-D-E7 (2X)
Intro: A-F#m-D-E7 (2X)
She's my lady, she's my baby, she's my woman Lord above
彼女は私のレディ、彼女は私のベイビー、彼女は私の女性です、主よ
and I'll love her till the end of time
and I'll love her till the end of time
and I'll love her till the end of time
そして私は時の終わりまで彼女を愛します
said I'll love her till the end of time
私は彼女を最期まで愛するだろうと言いました
Her lips are kissed by the sweet morning mist
彼女の唇に甘い朝霧がキスする
Her eyes as bright as the full moon at night
Her eyes as bright as the full moon at night
She's my lady my tropical baby and she's mine
She's my lady my tropical baby and she's mine
Until the end of time, my Tropical Lady, my island baby
時の終わりまで、私のトロピカルレディ、私の島のベイビー
said I love her till the end of time
私は時の終わりまで彼女を愛していると言いました
said I love her till the end of time, Lord above
私は彼女を時の終わりまで愛していると言いました、主よ、
said I love her till the end of time
私は時の終わりまで彼女を愛していると言いました
But I, don't know what to say to her
でも私は彼女に何と言えばいいのか分かりません
and I don't know what to do
and I don't know what to do
but one thing I know girl,
but one thing I know girl,
she's my Tropical Lady, my island baby
she's my Tropical Lady, my island baby
she's my woman, Lord above
she's my woman, Lord above
and I'll love her till the end of time
and I'll love her till the end of time
and I'll love her till the end of time
そして私は時の終わりまで彼女を愛します
said I'll love her till the end of time
私は彼女を最期まで愛するだろうと言いました
Instrumental
インストゥルメンタル
Everyday I'm away from you
Everyday I'm away from you
I get these Tropical Lady blues
トロピカル・レディ・ブルースを感じます
How can I live when I'm feeling so blue
気分がとても憂鬱なとき、どうやって生きていけばいいの？
When all I want is to be by you
私が望むのはあなたのそばにいることだけなとき
My Tropical Lady, my island baby
My Tropical Lady, my island baby
And she's my woman, Lord above
And she's my woman, Lord above
and I'll love her till the end of time
そして私は時の終わりまで彼女を愛します
and I'll love her till the end of time
そして私は時の終わりまで彼女を愛します
and I'll love her till the end of time
そして私は時の終わりまで彼女を愛します
But I, don't know what to say to her
But I, don't know what to say to her
and I don't know what to do
and I don't know what to do
but there's one thing I know girl, I love you
but there's one thing I know girl, I love you
My Tropical Lady, I love you, my island baby
My Tropical Lady, I love you, my island baby
said I'll love her till the end of time
私は彼女を最期まで愛するだろうと言いました
said I'll love her till the end of time
私は彼女を最期まで愛するだろうと言いました
said I'll love her till the end of time
said I'll love her till the end of time
Said I'll love her till the end of time (end of time)
時の終わりまで彼女を愛するって言った (時の終わり)
Said I'll love her, I love her, till the end of time (end of time)
私は彼女を愛すると言った、私は彼女を愛している、時の終わりまで（時の終わり）
Said I'll love her, till the e------nd, o--f time (end of time)
私は彼女を愛するだろうと言いました、最後まで、そして最後まで
Until the end of time (end of time)
時の終わりまで (時の終わり)
I love you
愛しています