Seelenschiffe Letras Tradução em Português

Karat - Navios de Alma

by Karat

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Karat Seelenschiffe

Intro:
Introdução:
Es kommt ein Schiff von Ferne her
Um navio está vindo de longe
kreuzt den Wind pflugt das Meer
atravessa o vento, ara o mar
so ist das halt der Kinderzeit
É assim que é quando somos crianças
Durch dicke Nebel dringt sein Lied
Sua canção penetra na névoa espessa
als kamm es aus dem Paradies
como se viesse do paraíso
mein Seelenschiff es trostet mich
meu navio de alma, isso me conforta
Wir sind der Wind in der Asche die Glut
Somos o vento nas cinzas, as brasas
aus dem Herzen die Trauer aus Trummern die Wut
do coração a tristeza dos escombros a raiva
Und ist das Herz auch unbehaust
E o coração também está sem casa
vom Eis bedrangt vom Sturm umbraust
oprimido pelo gelo e cercado por uma tempestade
das Seelenschiff es wendet nicht
o navio da alma não gira
Auch wenn auf alles Gluck der Welt
Mesmo que com toda sorte do mundo
ein purpurroter Regen fallt
uma chuva roxa cai
und brocklig ist wer nicht vergisst
e quem não esquece é quebradiço
Wir sind der Wind in der Asche die Glut
Somos o vento nas cinzas, as brasas
aus dem Herzen die Trauer aus Trummern die Wut
do coração a tristeza dos escombros a raiva
Wir fallen wie das Licht und wir steigen wie das Meer
Caímos como a luz e subimos como o mar
Ihr habt die Macht aber wir lassen wir
Você tem o poder, mas não vamos
Instrumental:
Instrumental:
Es kommt ein Schiff von Ferne her
Um navio está vindo de longe
kreuzt den Wind pflugt das Meer
atravessa o vento, ara o mar
so war es mal so wird es sein
É assim que costumava ser, é assim que será
Wir sind der Wind in der Asche die Glut
Somos o vento nas cinzas, as brasas
aus dem Herzen die Trauer aus Trummern die Wut 2x
do coração a tristeza dos escombros a raiva 2x
Wir fallen wie das Licht und wir steigen wie das Meer
Caímos como a luz e subimos como o mar
Ihr habt die Macht aber wir lassen wir
Você tem o poder, mas não vamos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.