Babylon 歌詞 日本語訳

カレル・クリル - バビロン

by Karel Kryl

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Karel Kryl Babylon

Babylon (Kryl Karel)
バビロン(クリル・カレル)
i i
私は
1. Kdy hrdost s prasaty se vl na kompostě,
1. 豚に対する誇りが堆肥の上にあるとき、
v korytě perly jsou a nouze v podhrad,
川床には真珠があり、地下には遭難があり、
i() i
私()私
(: jdu s tebou, pleat, po babylonskm mostě,
(: 私はあなたと一緒にバビロンの橋を歩いています、プリーツ、
i i()
私は()
pod bledou kulisou na temnm pozad. :)
暗い背景に淡い背景の下。 :)
2. Tv ruka chvěje se, snad strachem nebo touhou,
2. 手が震えるのは、おそらく恐怖か欲望のためです。
v podpa zvlhla jsi, jen chvli od klna,
クラブからほんの少しのところで、君のお尻は濡れてしまった、
(: na patn adrese, kde kdekdo chce bt slouhou,
(: 使用人になりたい人がいる適切な住所で、
kde vichni souhlas a kad prokln. :)
誰もが同意し、誰もが呪う場所。 :)
i
私は
R: Ach, lsko, co se s nmi stalo, vdyť blbstv zvajc
R: ああ、愛しい人たちに何が起こったの、なんてナンセンス
i i
私は
nm včka prstů vzalo i světl světla svc,
指を鳴らしてキャンドルの灯りを手に取り、
i
私は
a sprvci staronov dl v kaln vodě lov,
そして老人は泥水の中で狩りをした、
zvuk minc mezi slovy, co řci, co řci, co řci?
言葉の合間に聞こえるコインの音、何を言うか、何を言うか、何を言うか?
3. Amora bez luku u překřičely estě,
3. 弓を持たないキューピッドは叫びました、
v hospůdce se sloupy si se mnou vno dej,
柱のある宿屋で一緒に飲みましょう
vedu tě za ruku po babylnskm městě,
私はあなたの手を引いてバビロニアの街を案内します
ty nejsi ke koupi, j nejsem na prodej,
あなたは売り物ではありません、私も売り物ではありません
vedu tě za ruku po babylnskm městě,
私はあなたの手を引いてバビロニアの街を案内します
i ii
そしてii
ty nejsi ke koupi, j nejsem na prodej!
あなたは売り物ではありません、私も売り物ではありません!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.