Dvacet Текст Песни Перевод на Русский

Dvacet (Kryl Karel)
Двадцать (Крыль Карел)
i i
я я
1. Ztichly louky i bor, mrtv vrcholy hor,
1. Луга и лес молчат, вершины гор мертвы,
i i
я я
padl ?al na večer srpnov,
упал ?al вечером августа,
i i
я я
v prachu dvaceti let zmizel oheň i led,
огонь и лед исчезли в пыли двадцати лет,
i
я
zbyly jen carovy proslovy,
остались только речи царя,
i
я
z větv rezavch lesů hřm ticho děsu,
из ветвей ржавых лесов гремит молчание ужаса,
i
я
slep a hlu? dl kulmuj u'i
слепой и глухой? дл завитка тебя
() i
() я
krli Midasovi.
они убили Мидаса.
2. Krv značena je dla'ba u Dunaje,
2. Кровь, отмеченная Дла'ба у Дуная,
hroby padlch jsou bezejmenn,
могилы мертвых безымянны,
heslo o vtězstv cizm peřm se skv,
пароль для победы за границей - скв,
dvno krev vskla do kamene,
две крови просочились в камень,
barva rubnu z ?ezla v zhnědu zrezla,
цвет втирки от ?зеля ржавого коричневого цвета,
zavřeni v kleci jsme otroky věc,
в клетке мы рабы
nikdo nevzpomene.
никто не вспомнит.
3. Nad zemi prodanou větry a? přivanou
3. Над землей, проданной ветрами и? добро пожаловать
oblaka zelen z ?ravin,
облака зеленые с равнин,
vlasy tv havran uchopm do dlan,
Я возьму твои волосы цвета воронова крыла в свои руки
z prstenu zaplane vltavn,
с кольца загорается влтавн,
sntka nachovch plodů rozčeř vodu,
плод моего пурпурного плода затуманивает воды,
navzdory post zas na břehu vzroste
несмотря на пост, оно снова поднимется на берег
i i
я я
rud trs jeřabin ...
руда гроздь ягод...