Habet 歌詞 日本語訳

カレル・クリル - ハベット

by Karel Kryl

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Karel Kryl Habet

i i
私は
1. Dvě hvězdy v Malm voze svt je'tě zrna,
1. 世界のマルムワゴンの二つ星は穀物、
vid, jak po obloze přeletěla vrna,
カラスが空を飛んでいく様子を見てください
i Hmi
そしてH美さん
rybři vstvaj a rozhazuj stě
漁師たちは立ち上がって散り散りになる
i i i(H7)
i i i(H7)
a hvězdy zpvaj, kdy? narod se dtě.
そして星は歌う、いつ?子供と一緒に生まれた
i
私は
R: Ave padalo z nebe jako mana,
R: アヴはマナのように天から落ちてきた、
i H7
とH7
Ave, znělo to trochu jako hrana,
アベ、それは少しエッジのように聞こえました、
i H7
とH7
Ave, to znač: vtejte, vy mlad,
アベ、マークしてください。入ってください、若者よ、
i Hmi i
ふーみー
a ruce hlad, a ruce hlad.
そして手は飢えている、そして手は飢えている
R: Ave, la la la ...,
R: アベ、ラララ…、
Ave, la la la ...,
ああ、ラララ…、
Ave, to znač: vtejte, vy mlad,
アベ、マークしてください。入ってください、若者よ、
a ruce hlad, a ruce hlad.
そして手は飢えている、そして手は飢えている
2. Mlad u? nekřič, v'dyť sta lze jim ucpat,
2. 若いですか?ブロックされる可能性があるので叫ばないでください。
i tlukot slavič lze stiskem ruky uspat
ナイチンゲールの鼓動さえも握手で眠らせることができる
a jsat s Herodesem, tleskat v de'ti dků,
そしてヘロデとともにいて、子供たちの手で拍手をし、
ne? někdo za zvěsem zvedne v pěsti dku.
いいえ?カーテンの後ろで誰かが拳を突き上げます。
R: Habet, znělo to stejně jako prve,
R: ハベット、前と同じように聞こえました、
Habet, jen trochu vc tam bylo krve,
ハベット、そこにはほんの少しの血しかありませんでした、
Habet, to znač palec směrem k hlně
ハベット、痰に向かって親指を立てて
za ruce v klně, za ruce v klně.
弓を組んだ手の後ろ、弓を組んだ手の後ろ。
R: Habet znt bude stejně jako prve,
R: Habet znt は以前と同じになりますが、
Habet, jen hodně vc tam bude krve,
ハベット、たくさんの血が流れるでしょう、
Habet, to znač palec směrem k hlně
ハベット、痰に向かって親指を立てて
za ruce v klně, za ruce v klně.
弓を組んだ手の後ろ、弓を組んだ手の後ろ。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.