Rakovina Testo Traduzione Italiana
Karel Kryl-Cancro
by Karel Kryl
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i i i H7 i
io io io H7 io
Zn hlasy soudnch znal ců a pad lch andě lů,
Conosco le voci degli uomini saggi e degli angeli caduti,
i i H7
io H7
řvou sta slavnch starců z reklamnch pane lů
ruggiscono cento vecchi famosi dai cartelloni pubblicitari
i i H7
io H7
a jaro karty mch pro zda shrbe n
e muschio di carta primaverile per se shrbe n
i i i H i
io io io H io
a přetě?ko se dch a sv t červe n.
e troppo con fiato e sv t cherve n.
i i H7
io H7
a jaro karty mch pro zda shrbe n
e muschio di carta primaverile per se shrbe n
i i i H7 i
i i i H7 i
a přetě?ko se dch a sv t červe n.
e troppo con fiato e sv t cherve n.
2. V tom jaru listy ?loutnou a sně? do květin
2. In quella primavera, le foglie ?ludono e sognano? in fiori
a hrůza chod s loutnou a s věncem kopretin,
e l'orrore cammina con un liuto e con una ghirlanda di margherite,
t loutně struny chyb a stvůra bez tvře,
t corde di liuto di errori e una creatura senza volto,
spr dravce, tlama ryb, si hk z oltře.
spr predatore, bocca di pesce, si hk z oltra.
t loutně struny chyb a stvůra bez tvře,
t corde di liuto di errori e una creatura senza volto,
spr dravce, tlama ryb, si hk z oltře.
spr predatore, bocca di pesce, si hk z oltra.
i
io
: ?e (u?) blzni po'etil jsou na opr tce,
: ?E (tu?) gli sciocchi pensano di essere sulla rotaia,
i
io
dnes vldce zavra'dili, ať ?ije vldce!
oggi hanno assassinato il leader, lunga vita al leader!
i
io
Tryznu mu vypravili a jde se dl,
Gli hanno inviato la tortura e lui continua,
H7 i i i H7
H7 i i i H7
dnes krle popravili, ať ?ije krl!!
oggi hanno giustiziato il re, lunga vita al re!!
3. Jak tny kravskch zvonců zn strnky pamfletů,
3. Come i toni dei campanacci dalle pagine degli opuscoli,
lze dobrati se konců, bt stdem Hamletů,
può sbarcare il lunario, essere la regina di Amleti,
bt ka'd sobě drbem, to mnoh přehlu?,
ma ogni volta spettegolezzo tra me e me, è troppo?
v'ak vpno nese'krbem, kdy? věz na du'i.
v'ak vpno carry'by the fire, quando? fidati di du'i.
bt ka'd sobě drbem, to mnoh přehlu?,
ma ogni volta spettegolezzo tra me e me, è troppo?
v'ak vpno nese'krbem, kdy? věz na du'i.
v'ak vpno carry'by the fire, quando? fidati di du'i.
4. Je večer, v slech hraj pr dal'ch premir,
4. È sera, suona nelle orecchie per un'altra première,
jak loni tře'ně zraj a ?těk terir
come l'anno scorso hai allevato e allevato terrier?
a znovu ptci vzltnou, v? k slunci! Poslepu!
e ancora gli uccelli voleranno, dentro? al sole! sto per morire!
To lto chod s fltnou a sah po tepu.
Quell'estate, cammina con il flauto e tocca il polso.
a znovu ptci vzltnou, v? k slunci! Poslepu!
e ancora gli uccelli voleranno, dentro? al sole! sto per morire!
To lto chod s fltnou a sah po tepu.
Quell'estate, cammina con il flauto e tocca il polso.
:
:
Rec: Je znmo, č je vina: to hran s kostrami
Discorso: Si sa se è colpa: è bordato di scheletri
m jmno Rakovina a von astrami,
mi chiamo Cancro e sono fuori con le stelle,
kůň bě? bez udidla, kouř ?tpe do oč,
cavallo bi? senza un po' il fumo pizzica gli occhi,
hrajem si na pravidla a deska přeskoč,
Gioco secondo le regole e salto il tabellone
přeskoč, přeskoč, přeskoč ..
salta, salta, salta..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
