Small Room 歌詞 日本語訳

Hiers die kords in die song
ダイ・ソングのハイアー・ダイ・コード
EADGBe
EADGBe
Clothes, clothes are all dirty
服も服も汚れてるよ
And we know that
そして私たちはそれを知っています
We??ll have to find a way
方法を見つけなければなりません
To the closest Laundromat
最寄りのコインランドリーへ
Well I knew I was in a hotel room
まあ、私がホテルの部屋にいるのはわかっていました
When I saw the painting on the wall
壁に掛かっている絵を見たとき
Like a scene out of a Mills and Boon
まるでミルズ＆ブーンの一場面のよう
Like a rip-off of a Tretchikoff
トレチコフのパクリみたいな
Tow lonely boats next to the sea
海の隣で孤独なボートを曳航する
A seagull flying, a house and a tree
飛んでいるカモメと家と木
And I looked at you
そして私はあなたを見た
And you looked at me
そしてあなたは私を見た
And I thought to myself
そして私は自分自身に思いました
(Chorus) x2
(コーラス)×2
I??ll get stuck in a small room with you
私はあなたと一緒に小さな部屋に閉じ込められます
any day, any day now
いつでも、いつでも、今でも
(Bridge)
(橋)
How I know you
私があなたをどのように知っているか
How I??d show you
どうやって見せますか??
Shows, shows are so many
ショー、ショーがたくさんあります
In every different place
あらゆる場所で
Place your faith in another
他人に信仰を置く
I??ll be there to help keep face
私は面目を保つためにそこにいます
Well, I wish I would say what I really mean
そうですね、本当の意味を言えばよかったのですが
But the words arrange me in between
でも言葉は私をその間に配置してくれる
If you could read my mind, If you could read my soul
もしあなたが私の心を読むことができたなら、もしあなたが私の魂を読むことができたなら
I??d never have to let you know
私はあなたに知らせる必要はありません
I??d never have to let you know
私はあなたに知らせる必要はありません
(Interlude) x2
(間奏)×2
I??ll be your friend forever, boy
私は永遠にあなたの友達です、ボーイ
Even when we act so clever, boy
私たちがとても賢いふりをしているときでも、ボーイ
(Bridge)
(橋)
(Chorus) x9
(コーラス)×9
I??ll get stuck in a small room with you
私はあなたと一緒に小さな部屋に閉じ込められます
any day, any day
いつでも、いつでも
any day now
今すぐいつでも