E Du Nord Текст Песни Перевод на Русский

E DU NORD (Kari Bremnes)
Э ДЮ НОРТ (Кари Бремнес)
Intro: /:Bb/D C/G :/
Вступление: /:Bb/D C/G :/
Vers:
Стих:
Det e ikkje alltid det går snn som du hadde tenkt
Это не всегда происходит так, как вы думали
Det e ikkje alltid du når den ferga du kunne ha trengt
Вы не всегда добираетесь до нужного вам парома.
Du ser bare lysan der ute på vei til et anna sted
Вы просто видите свет по пути в другое место
Og du som va fire minutter i fra en ny begynnelse
И ты, который был в четырех минутах от нового начала
Ref:
Ссылка:
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
Har du meir enn en ferge å miste
У вас есть еще один паром, который вы можете потерять?
Du e ikkje den første som ho går i fra
Ты не первый, у кого она забрала
Og du blir ikkje heller den siste
И ты тоже не будешь последним
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
Mellomsp: /: F Am/E :/
Средний сп: /: F Am/E :/
Vers:
Стих:
Du ser ikkje sol i desember sola har bedre vett
В декабре солнца не увидишь, солнце имеет смысл.
Natta spis av dagen din og blir visst aldri mett
Ночь съедает твой день, и ты, вероятно, никогда не будешь сытым.
Himmeln har ikkje nordlys, stjernen har bynt for sæ sjøl
На небе нет северного сияния, звезда зашла сама собой.
Selg sæ i alle butikkan og du ser ingen stjerne å føll
Продайте яйца во всех магазинах и звезды для заполнения не будет.
Ref:
Ссылка:
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
Ska du bare la mørket råde
Ты собираешься просто позволить тьме царить?
Førr en kveld en kveld trekkes teppe fra
Перед вечером ковер убран
Og det kommer et lys av guds nåde
И приходит свет благодати Божией
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
Mellomsp: /: F Am/E :/
Средний сп: /: F Am/E :/
Vers:
Стих:
Det e ikkje alltid du når landet før vinden har snudd
Вы не всегда достигаете земли до того, как ветер сменится
Det e ikkje alltid det går sånn som du hadde trudd
Не всегда все идет так, как ты думал
Men der e du ikkje aleina der e vi mange som ror
Но ты там не один, нас много гребут
Og krysse kverandre i mørke over en åpen fjord
И пересечь друг друга в темноте через открытый фьорд
Ref:
Ссылка:
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
E du gjennom den svarteste tia
Вы прошли через самую темную десятку?
Våren har sett dæ og skjøvve dæ fra
Весна тебя увидела и оттолкнула
Du e snart på den andre sia
Ты скоро на второй сии
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?
E du nord i landet da
Значит, вы на севере страны?