Intiaani Testo Traduzione Italiana

Intiaanina, elo on hurjaa
Come indiano, la vita è selvaggia
Joutuu kokemaan puolta hyv sek nurjaa
Devi sperimentare sia il bene che il male
Vastaanotetaan, ihmiset ja murheet
Benvenuti, gente e dolori
Vlill joutuu nostamaan kovan tuulen purjeet
Vlill deve alzare le vele del forte vento
Itsens huolta, ja tovereiden puolta
La mia preoccupazione e quella dei miei compagni
Aina pit jaksaa, tulla sieluja vastaan
Bisogna sempre resistere, per incontrare le anime
Valppaus on voimaa, jota ei saa soimaan
La vigilanza è un potere che non può essere giocato
Vihollinen hoivaa, ehk vuorentakan poikaa
Il nemico si prende cura di lui, forse il figlio della capra di montagna
Luonnolle annan puheenvuoron - niin kuulen suurten puiden kuoron
Do voce alla natura, poi sento il coro dei grandi alberi
Taivaalle luon katseen - Nen linnun vapaan, ilman kahleita
Al cielo creo uno sguardo - Quell'uccello è libero, senza catene
Polut kntyy joka suuntaan - Joutuu menn vlil piiloon puun taa
I sentieri girano in ogni direzione: devi andare a nasconderti dietro un albero
Otan siell hetken pienen - Niin lytyy vapauden tien siemen
Mi prenderò un piccolo momento qui: è così che viene piantato il seme della strada verso la libertà
Vapaus on vaarallista - Se houkuttelee pient lasta
La libertà è pericolosa: attrae i bambini piccoli
Joko yksin tai kaksin, niin siit kotiini m marssin
Da solo o in coppia, poi marciavo verso casa
Ymprist ei voi ptt kenenkn vapauden mr
Non puoi togliere la libertà di nessuno all'ambiente
Kyyneleet valuu pitkin poskii, jos ei voi olla mit tohtii
Le lacrime scendono lungo le mie guance, se non può essere quello che succede
Esi-isi saan kiitt
Posso ringraziare i miei antenati
Ett tr pienen hetken riitt
Non basta nemmeno un piccolo momento
Mit tmn jlkeen
Qual è il prossimo passo?
ei oo vlttmtt trkeet
non è necessario controllare
Luonnolle annan puheenvuoron - niin kuulen suurten puiden kuoron
Do voce alla natura, poi sento il coro dei grandi alberi
Taivaalle luon katseen - Nen linnun vapaan, ilman kahleita
Al cielo creo uno sguardo - Quell'uccello è libero, senza catene
https://soundcloud.com/karitapiiri
https://soundcloud.com/karitapiiri