Le Pyromane Letras Tradução em Português
Karkwa - Le Pyromane
by Karkwa
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pyromane - Karkwa(Louis-Jean Cormier / Franois Lafontaine)
Piromaníaco - Karkwa (Louis-Jean Cormier / François Lafontaine)
Tabs by: Bluepolion (comments to dan(at)haluzina.com)
Guias de: Bluepolion (comentários para dan(at)haluzina.com)
Prends-le pas, prends-le pas mal
Não leve isso, não leve isso mal
Je suis creux dans la spirale
Estou oco na espiral
Abus de butane, vapeurs de krosne
Abuso de butano, vapores de krosne
Pyromane jusqu'au fond des veines
Piromaníaco até às profundezas das veias
Coup d'clat, le dernier appel
Flash, a última chamada
Sur le toit de la chapelle
No telhado da capela
J'ouvrirai les gaz et traverserai les flammes
Vou abrir o acelerador e caminhar pelas chamas
Dans l'extase, l'odeur du drame.
Em êxtase, o cheiro do drama.
Lumire bleue de fvrier sur tes larmes de cire
Luz azul de fevereiro em suas lágrimas de cera
Fige devant le brasier, nu-pieds dans le givre
Congelar na frente do fogo, descalço na geada
Tu prieras pour que toutes mes veines se rallument encore
Você vai rezar para que todas as minhas veias liguem novamente
Tu pourras dire que je t'aime, que je t'aime mort.
Você pode dizer que eu te amo, que te amo até a morte.
Rouge dmon, rouge mercure
Vermelho demônio, vermelho mercúrio
Deux tisons dans ma figure
Dois tições na minha cara
Tu teins mes rages, me sors de l'entonnoir.
Você sacia minha raiva, me tira do funil.
Tu claires mes ides noires,
Você limpa meus pensamentos sombrios,
tu m'claires...
você me esclarece...
Lumire bleue de fvrier sur tes larmes de cire
Luz azul de fevereiro em suas lágrimas de cera
Fige devant le brasier, nu-pieds dans le givre
Congelar na frente do fogo, descalço na geada
Tu prieras pour que toutes mes veines se rallument encore
Você vai rezar para que todas as minhas veias liguem novamente
Tu pourras dire que je t'aime, que je t'aime mort.
Você pode dizer que eu te amo, que te amo até a morte.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.