Home كلمات أغنية ترجمة عربية

كارلا بونوف - الصفحة الرئيسية

by Karla Bonoff

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Karla Bonoff Home

Traveling at night, the headlights were bright
أثناء السفر ليلاً، كانت المصابيح الأمامية ساطعة
And we'd been up many an hour
وكنا مستيقظين لعدة ساعات
And all through my brain, came the refrain
وفي كل مكان في ذهني، جاءت هذه الامتناع
Of home and it's warming fire
من المنزل وانها نار الاحترار
CHORUS:
الجوقة:
And Home, sings me of sweet things
والوطن يغنيني عن الأشياء الحلوة
My life there has it's own wings
حياتي هناك لها أجنحتها الخاصة
(bass)
(باس)
To fly over the mountains
أن يطير فوق الجبال
Though I'm standing still.
على الرغم من أنني واقفة.
The people I've seen; they come in between
الناس الذين رأيتهم؛ يأتون بينهما
The cities of tiring life
مدن الحياة المتعبة
The trains come and go, but inside you know
القطارات تأتي وتذهب، لكنك تعلم من الداخل
The struggle will soon be a fight
النضال سيكون قريبا معركة
CHORUS ??
جوقة؟؟
And Home, sings me of sweet things
والوطن يغنيني عن الأشياء الحلوة
My life there has it's own wings
حياتي هناك لها أجنحتها الخاصة
(bass)
(باس)
To fly over the mountains
أن يطير فوق الجبال
G F#m7 B7 B7sus (or B7)
ز F # m7 B7 B7sus (أو B7)
Though I'm standing still ? Oooo Oooo Oooo
على الرغم من أنني واقفة؟ أوو أوو أوو
Traveling at night, the headlights were bright.
أثناء السفر ليلاً، كانت المصابيح الأمامية ساطعة.
But soon the sun came through the trees
ولكن سرعان ما جاءت الشمس من خلال الأشجار
Around the next bend, the flowers will send
حول المنعطف التالي، سوف ترسل الزهور
The sweet scent of home in the breeze
رائحة المنزل الجميلة في النسيم
CHORUS ??
جوقة؟؟
And Home, sings me of sweet things
والوطن يغنيني عن الأشياء الحلوة
My life there has it's own wings
حياتي هناك لها أجنحتها الخاصة
(bass)
(باس)
To fly over the mountains
أن يطير فوق الجبال
Though I'm standing still ? Oooo Ooo La la, la laaaa
على الرغم من أنني واقفة؟ أوو أوو لا لا لا لا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.