Dance with You Liedtext Deutsche Übersetzung

It only takes a ripple and it all comes down
Es braucht nur eine Welle und schon kommt alles zusammen
but still the world is turning turning
Aber die Welt dreht sich immer noch
can I protect a candle so it won't blow out
Kann ich eine Kerze schützen, damit sie nicht ausbrennt?
When both the ends are burning burning
Wenn beide Enden brennen
Pre-horus
Vorhorus
I know what I want
Ich weiß, was ich will
What I want is you
Was ich will, bist du
Why don't you give me a reason to act like a fool
Warum gibst du mir nicht einen Grund, mich wie ein Idiot zu benehmen?
What else can i do
Was kann ich sonst noch tun?
horus 1
Horus 1
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
Oh I wanna dance with you
Oh, ich möchte mit dir tanzen
Oh I wanna dance with you
Oh, ich möchte mit dir tanzen
And how can I pretend that I don't have a clue
Und wie kann ich so tun, als hätte ich keine Ahnung
That none of us will make it make it yeah
Dass keiner von uns es schaffen wird, ja
If all we had was minutes this is what we'd do
Wenn wir nur Minuten hätten, würden wir das tun
We'd step until they take us take us
Wir würden treten, bis sie uns mitnehmen
Pre-horus
Vorhorus
I know what I want
Ich weiß, was ich will
What I want is you
Was ich will, bist du
What else can I-
Was kann ich sonst noch tun?
horus 1
Horus 1
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
Post-horus
Posthorus
Oh I wanna ride with you
Oh, ich möchte mit dir fahren
Yeah I wanna ride with you
Ja, ich möchte mit dir fahren
I wanna dance with you
Ich möchte mit dir tanzen
ridge
Grat
So what's the difference if we fall fall fall
Was ist also der Unterschied, wenn wir fallen, fallen, fallen?
Let's move like nobody can watch watch watch
Lasst uns uns bewegen, als ob niemand zuschauen kann
horus 2
Horus 2
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
We all gotta go sometime
Irgendwann müssen wir alle gehen
I don't wanna say goodbye
Ich möchte mich nicht verabschieden
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
I don't know when I don't know where
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, wo
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
I don't know when I don't know how
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß wie
I don't know when I don't know where
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, wo
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
I don't know when I don't know how
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß wie
I don't know when I don't know where
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, wo
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen
Oh I wanna dance with you
Oh, ich möchte mit dir tanzen
Oh I wanna dance with you I do
Oh, ich möchte mit dir tanzen, das tue ich
Look look at me while I wanna dance with you
Schau, sieh mich an, während ich mit dir tanzen möchte
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
I don't know when I don't know why
Ich weiß nicht, wann ich nicht weiß, warum
I don't know why I don't know when
Ich weiß nicht, warum ich nicht weiß, wann
but tonight I wanna dance with you
Aber heute Abend möchte ich mit dir tanzen