Easy Money Paroles Traduction Française

Sold my soul by the minute
J'ai vendu mon âme à la minute près
Hardly keeping track of where my time went
J'ai du mal à savoir où est passé mon temps
How come all of my paychecks
Comment se fait-il que tous mes chèques de paie
Never seem to get me through the weekend?
Vous n'arrivez jamais à passer le week-end ?
Yeah, I think I'm made for the easy life
Ouais, je pense que je suis fait pour la vie facile
I tried to buy into it, but my credit declined
J'ai essayé d'y adhérer, mais mon crédit a diminué
I want this dream that they advertise
Je veux ce rêve dont ils font la publicité
horus
Horus
So start stacking it up
Alors commence à l'empiler
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my love
De l'argent facile, mon amour
A couple commas, that would sure be fun
Quelques virgules, ce serait sûrement amusant
Yeah, start raking it in
Ouais, commence à le ratisser
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my friend
De l'argent facile, mon ami
Come fill my bank account with happiness alright
Viens remplir mon compte bancaire de bonheur, ok
I'd be down with a short cut
Je serais déçu par un raccourci
Somebody has got to win the lottery
Quelqu'un doit gagner à la loterie
I'd buy all the hot stocks
J'achèterais toutes les actions chaudes
Nobody would ever see it coming
Personne ne le verrait jamais venir
Then I would lay in my bed all day
Ensuite, je restais allongé dans mon lit toute la journée
And only answer calls about the mulah I made
Et je réponds seulement aux appels concernant la mulah que j'ai faite
Oh, I'd put a bid on the Milky Way
Oh, je ferais une offre sur la Voie Lactée
horus
Horus
So start stacking it up
Alors commence à l'empiler
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my love
De l'argent facile, mon amour
A couple commas, that would sure be fun
Quelques virgules, ce serait sûrement amusant
Yeah, start raking it in
Ouais, commence à le ratisser
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my friend
De l'argent facile, mon ami
Come fill my bank account with happiness alright
Viens remplir mon compte bancaire de bonheur, ok
ridge
crête
So how come I got too much month
Alors comment se fait-il que j'ai eu trop de mois
At the end of my money? (At the end of my money)
Au bout de mon argent ? (Au bout de mon argent)
The best things in my life come tough
Les meilleures choses de ma vie sont difficiles
Why shouldn't they come easy? (Why shouldn't they come easy?)
Pourquoi ne devraient-ils pas venir facilement ? (Pourquoi ne devraient-ils pas venir facilement ?)
Shouldn't they come easy? (Shouldn't they come easy?)
Ne devraient-ils pas venir facilement ? (Ne devraient-ils pas venir facilement ?)
Shouldn't they come easy, easy money
Ne devraient-ils pas venir facilement, de l'argent facile
horus
Horus
So start stacking it up
Alors commence à l'empiler
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my love
De l'argent facile, mon amour
A couple commas, that would sure be fun
Quelques virgules, ce serait sûrement amusant
Yeah, start raking it in
Ouais, commence à le ratisser
I just wanna make easy money
Je veux juste gagner de l'argent facilement
Easy money, my friend
De l'argent facile, mon ami
Come fill my bank account with happiness alright
Viens remplir mon compte bancaire de bonheur, ok