Gasoline Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords used (in pattern):
Verwendete Akkorde (im Muster):
Gasoline by: Karmin
Benzin von: Karmin
Girl you can't deny it, the sparks are flying
Mädchen, du kannst es nicht leugnen, die Funken fliegen
And I know just what we could do
Und ich weiß genau, was wir tun können
A little closer, I wanna know you
Etwas näher, ich möchte dich kennenlernen
So we can leave behind the crew
So können wir die Crew zurücklassen
Now let's get together and light up the dark
Jetzt lasst uns zusammenkommen und Licht ins Dunkel bringen
Before the night is through
Bevor die Nacht vorbei ist
Know what you're thinking, so let me bring it
Wissen Sie, was Sie denken, also lassen Sie es mich bringen
Em C* - one strum (or not depending on your style)
Em C* – ein Schlag (oder auch nicht, abhängig von Ihrem Stil)
We gettin' melted me and you
Wir haben mich und dich zum Schmelzen gebracht
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
Turn out the lights, baby let me see
Mach das Licht aus, Baby, lass mich sehen
We get the fire so hot, we can burn it up
Wir machen das Feuer so heiß, dass wir es verbrennen können
You know what I mean
Du weißt, was ich meine
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher
Tell me what you're drinking, gimme a sip and
Sag mir, was du trinkst, gib mir einen Schluck und
Don't leave me out here in the cold
Lass mich hier nicht im Regen stehen
Nobody's watching, so no more talking
Niemand schaut zu, also nicht mehr reden
Stop, drop, and we can roll
Anhalten, fallen lassen und wir können loslegen
So let's get together and light up the dark
Also lasst uns zusammenkommen und die Dunkelheit erhellen
Before the night is through
Bevor die Nacht vorbei ist
Know what you're thinking, so let me bring it
Wissen Sie, was Sie denken, also lassen Sie es mich bringen
We gettin' melted me and you
Wir haben mich und dich zum Schmelzen gebracht
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
Turn out the lights, baby let me see
Mach das Licht aus, Baby, lass mich sehen
We get the fire so hot, we can burn it up
Wir machen das Feuer so heiß, dass wir es verbrennen können
You know what I mean
Du weißt, was ich meine
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher
Can you give me a light so that we can ignite
Kannst du mir ein Licht geben, damit wir uns entzünden können?
Yeah I see the way you look at me
Ja, ich sehe die Art, wie du mich ansiehst
Come on pass me that torch what are you waiting for
Komm, gib mir die Fackel, worauf wartest du noch?
You know I'mma give you what you need (x2)
Du weißt, ich werde dir geben, was du brauchst (x2)
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
Turn out the lights, baby let me see
Mach das Licht aus, Baby, lass mich sehen
We get the fire so hot, we can burn it up
Wir machen das Feuer so heiß, dass wir es verbrennen können
You know what I mean
Du weißt, was ich meine
You bring the match, I'll bring the gasoline
Du bringst das Streichholz, ich bringe das Benzin
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher
We can heat it up, up, up, up
Wir können es aufheizen, höher, höher, höher