Hate to Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords: D F#m Bm G
الحبال: D F#m Bm G
Intro:
مقدمة:
I'm just a prisoner of your love
أنا مجرد سجين حبك
You got me lip locked, fire the gun, oh-oh-oh
لقد أغلقت شفتي، أطلق النار، أوه أوه أوه
If I escaped you I would be lost
لو هربت منك سأضيع
So don't bail me out babe I'll pay the cost, oh-oh-oh
لذا لا تنقذني يا عزيزي، سأدفع التكلفة، أوه أوه أوه
Aw see it ain't that sunny
فصيل عبد الواحد نرى أنها ليست مشمسة
Spent my money
أنفقت أموالي
Sweet as a felony
حلوة كجريمة
Ain't you hunny
لا أنت هاني
I can hear the gripes
أستطيع أن أسمع المغص
But I'm wearing stripes
لكني أرتدي المشارب
Look up at the stars
أنظر إلى النجوم
And I gotta think twice
ويجب أن أفكر مرتين
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
All of the fighting
كل القتال
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
Keeps it exciting
يبقيه مثيرا
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh
أوه
I'm doin' time
أنا أقضي الوقت
It's a real fight
إنها معركة حقيقية
But it's alright
ولكن لا بأس
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
You cuffed me up and treated me cold
لقد قيدتني وعاملتني بالبرد
I threw the key out a long time ago, oh-oh-oh
لقد رميت المفتاح منذ وقت طويل، أوه أوه أوه
If you released me I wouldn't leave, no
إذا أطلقت سراحي فلن أغادر، لا
So don't feed me poison I gotta eat, oh-oh-oh
لذا لا تطعمني السم، يجب أن آكل، أوه أوه أوه
Yo, be my cell mate
يو، كن زميلي في الخلية
Plan our escape
خطط لهروبنا
Tell me when you're ready
أخبرني عندما تكون مستعدًا
And we can storm the front gate
ويمكننا اقتحام البوابة الأمامية
Through the jail keeper
من خلال حارس السجن
Real deep sleeper
نائمة عميقة حقيقية
No big deal just misdemeanor
ليست مشكلة كبيرة مجرد جنحة
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
All of the fighting
كل القتال
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
Keeps it exciting
يبقيه مثيرا
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh
أوه
I'm doin' time
أنا أقضي الوقت
It's a real fight
إنها معركة حقيقية
But it's alright
ولكن لا بأس
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
See I don't need the bars to lock me in
انظر أنني لست بحاجة إلى القضبان لتحبسني
You can let your guard down 'til the end
يمكنك أن تترك حذرك حتى النهاية
Forever doesn't happen overnight
إلى الأبد لا يحدث بين عشية وضحاها
And that's why
وهذا هو السبب
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
I'm doin' time but I don't mind
أنا أقضي الوقت ولكن لا أمانع
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh uh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh
أوه
I'm doin' time
أنا أقضي الوقت
It's a real fight
إنها معركة حقيقية
But it's alright
ولكن لا بأس
Sometimes I just hate to love you
في بعض الأحيان أكره أن أحبك
(play intro one more time)
(العب المقدمة مرة أخرى)