Hate to Love You Текст Песни Перевод на Русский

Chords: D F#m Bm G
Аккорды: D F#m Bm G
Intro:
Введение:
I'm just a prisoner of your love
Я просто пленник твоей любви
You got me lip locked, fire the gun, oh-oh-oh
Ты заставил меня зажать губы, выстрелить из пистолета, о-о-о
If I escaped you I would be lost
Если бы я сбежал от тебя, я бы потерялся
So don't bail me out babe I'll pay the cost, oh-oh-oh
Так что не выручай меня, детка, я заплачу, о-о-о
Aw see it ain't that sunny
Ой, видишь, не так солнечно
Spent my money
Потратил свои деньги
Sweet as a felony
Сладкий, как преступление
Ain't you hunny
Разве ты не милый?
I can hear the gripes
Я слышу жалобы
But I'm wearing stripes
Но я ношу полоски
Look up at the stars
Посмотрите на звезды
And I gotta think twice
И мне нужно подумать дважды
Oh-oh-oh
О-о-о
All of the fighting
Все боевые действия
Oh-oh-oh
О-о-о
Keeps it exciting
Держит это захватывающим
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh
Ох
I'm doin' time
я отсиживаюсь
It's a real fight
Это настоящий бой
But it's alright
Но все в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
You cuffed me up and treated me cold
Ты надел на меня наручники и относился ко мне холодно
I threw the key out a long time ago, oh-oh-oh
Я давно выбросил ключ, о-о-о
If you released me I wouldn't leave, no
Если бы ты отпустил меня, я бы не ушел, нет.
So don't feed me poison I gotta eat, oh-oh-oh
Так что не корми меня ядом, мне нужно съесть, о-о-о
Yo, be my cell mate
Эй, будь моим сокамерником
Plan our escape
Планируем наш побег
Tell me when you're ready
Скажи мне, когда будешь готов
And we can storm the front gate
И мы можем штурмовать главные ворота
Through the jail keeper
Через тюремщика
Real deep sleeper
Настоящий глубокий сон
No big deal just misdemeanor
Ничего страшного, просто проступок
Oh-oh-oh
О-о-о
All of the fighting
Все боевые действия
Oh-oh-oh
О-о-о
Keeps it exciting
Держит это захватывающим
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh
Ох
I'm doin' time
я отсиживаюсь
It's a real fight
Это настоящий бой
But it's alright
Но все в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
See I don't need the bars to lock me in
Видишь, мне не нужны решетки, чтобы запереть меня.
You can let your guard down 'til the end
Ты можешь ослабить бдительность до конца
Forever doesn't happen overnight
Навсегда не происходит в одночасье
And that's why
И вот почему
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
I'm doin' time but I don't mind
Я отсиживаюсь, но я не против
I'll be just fine
со мной все будет в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh oh uh oh
Ох ох ох ох
Oh
Ох
I'm doin' time
я отсиживаюсь
It's a real fight
Это настоящий бой
But it's alright
Но все в порядке
Sometimes I just hate to love you
Иногда я просто ненавижу любить тебя
(play intro one more time)
(проиграть вступление еще раз)