Underklassmusik Letra Traducción al Español

This song is really easy to play as it contains only 4 chords and a capo on the first fret.
Esta canción es realmente fácil de tocar ya que contiene sólo 4 acordes y un capo en el primer traste.
There are always two beats on every chord.
Siempre hay dos tiempos en cada acorde.
*Speech by Olof Palme from 1980*
*Discurso de Olof Palme de 1980*
Vers 1
Verso 1
En ensamstende mamma med tv lgavlnade jobb
Una madre soltera con dos trabajos de tiempo completo.
Hennes son blir uppfostrad av programmen. Missfrstdd
Su hijo está siendo criado por los programas. Malentendido
Det r mammas trar nu som srjer sonens dd
Son las lágrimas de la madre las que ahora lloran la muerte de su hijo.
Det r ett annat de, pusha ladet
Es otro ellos, empuja al equipo.
Han som ingenting hade
El que no tenia nada
Flippa, dribbla, sicksacka programmen
Voltear, driblar, zigzaguear los programas
En illusion ackompanjerad utav vsten och gun'en
Una ilusión acompañada de Occidente y el arma.
Och hans granne, lillgrabben, iakttar allt ifrn sitt fnster
Y su vecino, el pequeño, mira todo desde su ventana.
Duckar slag frn sin fulla pappa vars sjl r snder
Esquivando los golpes de su padre borracho cuya alma es pecado
Lmnad och frnvarande, stmplad av jourhavande
Abandonado y ausente, sellado por el oficial de servicio.
Lillgrabb, fljer nu programrebellens mnster
Chico, ahora sigue el patrón del programa rebelde.
Preppa sin chans, naiv som fan
Prepara su oportunidad, ingenuo como el infierno.
Trodde alla vann, och det r sant
Pensé que todos ganaron, y es verdad.
Vissa dog och andra p kken frsvann
Algunos murieron y otros en el camino desaparecieron.
Och hans hjrna frtrnga allt det mrka med brott
Y su cerebro necesita todas las cosas oscuras del crimen.
Han mlar upp luftslott efter fucking luftslott
Construye castillos en el aire después de joder castillos en el aire.
Dem sger hoppet r det sista som lmnar din kropp
Dicen que la esperanza es lo último que deja tu cuerpo
Han kanske nr till topp eller begr samma misstag som oss
Puede que no llegue a la cima o cometa los mismos errores que nosotros.
Refrng
Coro
Dom kallar dig fr langare, dom ser dig som en kriminell
Te llaman ladrón, te ven como un criminal.
Snt gr dig bara starkare, vgen till himlen kan va genom hell
La bondad sólo te hace más fuerte, el camino al cielo puede ser a través de la suerte
Glm aldrig: Det finns alltid en som hr dig!
Nunca lo olvides: ¡siempre hay alguien que te escucha!
Alltid en som ser sig, som alltid r med dig, aldrig sjlv! (men det r han)
¡Siempre alguien que se ve a sí mismo, que siempre está contigo, nunca solo! (pero lo es)
Am *No chord*
Soy *Sin acorde*
Men det han, med slips och portflj som r kriminell
Pero él, con corbata y maletín, que es un delincuente
Vers 2
Verso 2
Den fjortonriga flickan sker efter krlek och sjlvfrtroende
La niña de catorce años sucede tras el amor y la confianza en sí misma
Men smutsiga hjrtan hr har gjort henne beroende
Pero los corazones sucios aquí la han vuelto adicta.
Hon skte efter krlek, med huvudet hon betalade
Ella disparó por amor, con la cabeza pagó.
Till drogerna hon blev slav och begav sig med frlorare
A las drogas se hizo esclava y se fue con amantes
Hon sljer sin kropp bland knark, sjlvmord och skott
Mata su cuerpo entre drogas, suicidios y disparos
Det r permanent nitlott, tror du villorna hr
Es una nitlott permanente, ¿crees que las villas hr?
Nr det smattras i programmen och grabbarna dr?
¿Cuando hay charla en los programas y los chicos ahí?
Det hr r underklassmusik fr er som lmnats utanfr
Esta es música de clase baja para aquellos de ustedes que quedaron afuera.
Och fr privilegierade s blir det bara bttre
Y para los privilegiados, la cosa sólo mejora
De gr igenom sina kk och renovera toaletten
Recorren su cocina y renuevan el aseo
Ey, vad fan hnde med den svenska modellen?
Oye, ¿qué carajo le pasó a la modelo sueca?
Egotripparnas tid det e individualism samhllet
La era de los viajes del ego, es la sociedad del individualismo.
Och landet styrs av kamouflerade nyliberaler
Y el país está gobernado por neoliberales camuflados.
Med sitt motherfucking silverbestick med dekaler
Con sus putos cubiertos con calcomanías
Inom filosofin det kallas moral luck
En filosofía se llama suerte moral.
P ren svenska vi kan sga att de fddes med flax
En puro sueco podemos decir que nacieron con lino.
Refrng
Coro
Vers 3
Verso 3
Det hr r underklassmusik, frn botten utsatt
Esta es música de clase baja, desde abajo expuesta.
Br ett gatuperspektiv, mot toppen helt black
Br una perspectiva de la calle, hacia la parte superior completamente negra.
Men jag skiter i, hgavlnad av makten i programmen
Pero no me importa, dado el poder de los programas.
Som finns i Jordbro, Tensta, Rinkeby
Que se puede encontrar en Jordbro, Tensta, Rinkeby
Dr vnner frvandlas till fiende
Los amigos se convierten en enemigos
Dr vnner fr para av polisen fr att fucking stta dit en
Dr. amigos por parte de la policía para poner uno allí.
Ska jag hmnas dem gnger jag har blivit sviken
¿Debo devolverles el dinero cuando me han decepcionado?
Hr ute, praaa praaa, det r moralmatematiken
Hora fuera, praaa praaa, son matemáticas morales
Gatan ser, gatan hr, dem pratar tills en annan bli klippt
La calle ve, la calle oye, hablan hasta que cortan a otro
Det r ingen hr som ler, livet r en bitch
No hay caballero que sonría, la vida es una puta
Ingen fucking lek mannen, djup gatu narcissism
Ningún jodido hombre de juego, narcisismo callejero profundo
Survival of the fittest a.k.a Darwinism
La supervivencia del más fuerte, también conocido como darwinismo.
Klick-klack livsstil, det r vi-tnk och vldsdd
Estilo de vida con tacones, es vi-tnk y vldsdd
Bara nnu en spelare som fljer gatans kod
Otro jugador más que infringe el código de la calle.
Det r en djungel, r du svag blir du fucking uppten
Es una jungla, si eres débil estarás jodidamente ocupado
Kartellen indoktrinerade i program-mentaliteten, mannen
El cartel adoctrinado en la mentalidad del programa, hombre.
Refrng
Coro