Bless This Acid House Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
One day it comes and then it gets you
Pewnego dnia to przychodzi i wtedy cię dopada
Crashing waves you're thinking it's all over
Uderzające fale, myślisz, że to już koniec
I swear they're never gonna break, gotta hold on tight
Przysięgam, że nigdy się nie złamią, muszę się mocno trzymać
Still life just waiting for the weekend
Martwa natura czeka na weekend
This town is easy to forget
To miasto łatwo zapomnieć
Don't take the world upon your shoulder, got to get on home
Nie bierz świata na swoje ramiona, muszę wracać do domu
(Chorus)
(Refren)
She said, God bless this acid house
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”.
She said "God bless this acid house"
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”
She said, I get high for just one minute
Powiedziała: „Odurzam się tylko przez jedną minutę”.
I take my life and jump right in it
Biorę swoje życie i wskakuję w nie
I see my friends in all our numbers
Widzę moich przyjaciół we wszystkich naszych liczbach
Rip up my plans, nothing matters at all
Zniszcz moje plany, nic się nie liczy
Got no reason to lie, got a reason to try
Nie mam powodu kłamać, mam powód, żeby spróbować
We got time on our hands, our hands, our hands, our hands
Mamy czas w naszych rękach, naszych rękach, naszych rękach, naszych rękach
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Some day you found what you wanted
Któregoś dnia znalazłeś to, czego chciałeś
Felt like you're never gonna get it
Miałem wrażenie, że nigdy tego nie dostaniesz
Until we can't miss the last train got to get on home
Dopóki nie możemy spóźnić się na ostatni pociąg, musimy wrócić do domu
You know we change for the better
Wiesz, że zmieniamy się na lepsze
I said it's easy to remember
Mówiłem, że łatwo to zapamiętać
All we will ever need is right where we are
Wszystko, czego kiedykolwiek będziemy potrzebować, jest dokładnie tam, gdzie jesteśmy
(Chorus 2)
(Refren 2)
She said, God bless this acid house
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”.
She said "God bless this acid house"
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”
She said, I get high for just one minute
Powiedziała: „Odurzam się tylko przez jedną minutę”.
I take my life and jump right in it
Biorę swoje życie i wskakuję w nie
I see my friends in all our numbers
Widzę moich przyjaciół we wszystkich naszych liczbach
Rip up my plans, nothing matters at all
Zniszcz moje plany, nic się nie liczy
Got no reason to lie, got a reason to try
Nie mam powodu kłamać, mam powód, żeby spróbować
We got time on our hands, our hands, our hands, our hands
Mamy czas w naszych rękach, naszych rękach, naszych rękach, naszych rękach
Woah, woa-oh-oh, woa-oh-oh, woa-oh-oh
Woah, woa-oh-oh, wo-oh-oh, woa-oh-oh
(Chorus 3)
(Refren 3)
She said"God bless this acid house"
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”
She said "God bless this acid house"
Powiedziała: „Niech Bóg błogosławi ten kwasowy dom”
She said, I get high for just one minute
Powiedziała: „Odurzam się tylko przez jedną minutę”.
I'll take my life and jump right in it
Odbiorę sobie życie i wskoczę w nie
I see my friends in all our numbers
Widzę moich przyjaciół we wszystkich naszych liczbach
God bless this house and all its lovers
Niech Bóg błogosławi ten dom i wszystkich jego kochanków
I get high for just one minute
Odurzam się tylko przez jedną minutę
I'll take my life and dance right in it
Odbiorę swoje życie i zatańczę w nim
I see my friends in all our numbers
Widzę moich przyjaciół we wszystkich naszych liczbach
Rip up my plans, they mean nothing at all
Zniszcz moje plany, one nic nie znaczą
Got no reason to lie, got a reason to try
Nie mam powodu kłamać, mam powód, żeby spróbować
We can take that to you,
Możemy Ci to zabrać,
To you, to you, to you, to you, to you, to you, to you
Do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie, do ciebie