Me Plus One 歌詞 日本語訳

Me Plus One - Kasabian
ミー プラス ワン - カサビアン
Hey guys. Thought I'd do a simple chords version of this song so you can
やあ、みんな。この曲の簡単なコードバージョンを作ってみようと思いました。
all sing-along to it's brilliance.
その輝きに合わせてみんなで歌います。
Not exactly like the original, but the chords just match up with the voice
オリジナルとまったく同じではありませんが、コードは声とちょうど一致しています
Chords -
コード -
B (x210xx)(Sounds best if you play the B this way
B (x210xx)(B をこのように再生すると最高に聞こえます
F# (x4432x)
F# (x4432x)
C# (x466xx)
C# (x466xx)
I'm too messed up I should have followed you
めちゃくちゃすぎてフォローすればよかった
where'd you get that smile and the fine hair
その笑顔と細い髪はどこで手に入れたのですか
I get my kicks from your walk in ,
あなたが入ってくるととても興奮します、
I should've gone I should have been there
行くべきだった そこに行くべきだった
Sayin?.
セイン？
You come and take me away
あなたは来て私を連れ去ります
like a little white rabbit from yesterday
昨日の小さな白いウサギのように
Living said, said and done
生きていることを言って、言って、そして終わった
I should have shot myself on the run
逃走中に自分を撃つべきだった
Repeat this chord sequence with the additional lyrics, but I can't
このコードシーケンスを追加の歌詞で繰り返しますが、できません
make out what he's saying
彼が何を言っているか理解する
Verse 2 (Same chords as first verse)
Verse 2 (最初のAメロと同じコード)
She comes back from a winter
彼女は冬から帰ってきた
looking sad into my eyes
私の目には悲しそうな表情が見える
now im standin like a lunatic
今、私は狂人のように立っています
I bet you feel, I bet you taste good
きっとあなたは感じているでしょう、きっとおいしいと思います
Sayin?..
セイン？
You come and take me away
あなたは来て私を連れ去ります
like a little white rabbit from yesterday
昨日の小さな白いウサギのように
Living said, said and done
生きていることを言って、言って、そして終わった
I should have shot myself on the run
逃走中に自分を撃つべきだった
Then just play the same chords over the string section =)
次に、文字列セクションで同じコードを演奏するだけです =)