The Party Never Ends Liedtext Deutsche Übersetzung

Here we are, looking at the sun.
Hier sind wir und schauen in die Sonne.
Nothing's gonna change.
Nichts wird sich ändern.
All strung out. Beached upon the shore.
Alles aufgereiht. Am Ufer gestrandet.
You said I don't ever wanna change. No more.
Du hast gesagt, ich will mich nie ändern. Nicht mehr.
horus
Horus
We spent all our nights just drinking Patron.
Wir verbrachten alle unsere Nächte damit, Patron zu trinken.
Under shark infested skies.
Unter einem von Haien befallenen Himmel.
All those fine weather friends, they were out of control.
All diese Schönwetterfreunde waren außer Kontrolle.
In your hilltop paradise. Here we go again,
In Ihrem Paradies auf einem Hügel. Es geht wieder los,
The party never ends.
The party never ends.
Basquiats hanging on the wall.
Basquiats hängen an der Wand.
Sugar daddy's at your beck and call.
Sugar Daddy ist für Sie da.
Wears me out, but we do it all again.
Macht mich fertig, aber wir machen alles noch einmal.
Love the way you walk into a room and set it off.
Ich liebe die Art und Weise, wie man einen Raum betritt und ihn auslöst.
horus
Horus
We spent all our nights just drinking Patron.
Wir verbrachten alle unsere Nächte damit, Patron zu trinken.
Under shark infested skies.
Unter einem von Haien befallenen Himmel.
All those fine weather friends, they were out of control.
All diese Schönwetterfreunde waren außer Kontrolle.
In your hilltop paradise.
In Ihrem Paradies auf einem Hügel.
Always danced with the devil. Under pale moonlight.
Habe immer mit dem Teufel getanzt. Unter blassem Mondlicht.
Never faced up to the fear.
Habe mich der Angst nie gestellt.
You would strut around like Cruella de Vil.
Du würdest herumstolzieren wie Cruella de Vil.
But the view looked good from here.
Aber die Aussicht war von hier aus gut.
ridge
Grat
It's all we ever know,
Es ist alles, was wir jemals wissen,
Another lost weekend.
Wieder ein verlorenes Wochenende.
Trade you blow for blow.
Tausche Schlag gegen Schlag.
The party never ends.
Die Party endet nie.
The party never ends.
Die Party endet nie.
The party never ends.
Die Party endet nie.
The party never ends.
Die Party endet nie.
The party never ends...
Die Party endet nie...
Instrumental
Instrumental
Fm Bm C - fading away
Fm Bm C – verblassend