Don'€™t Talk Back كلمات أغنية ترجمة عربية

كيسي تشامبرز - لا تتحدث مرة أخرى

by Kasey Chambers

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kasey Chambers Don'€™t Talk Back

Well it's half my heart and a little bit of soul
حسنًا، إنه نصف قلبي وقليل من روحي
That makes me feel I've gotta ride this road
هذا يجعلني أشعر أنني يجب أن أسير على هذا الطريق
I wouldn't change it if I could
لن أغيره إذا استطعت
And me and this road
وأنا وهذا الطريق
You know we've got an understanding
أنت تعلم أن لدينا تفاهمًا
It won't leave me at home and I am
لن يتركني في المنزل وأنا كذلك
Too tired to do just what I should
متعب جدًا لأفعل ما ينبغي لي
And last night I asked if I could
والليلة الماضية سألت إذا كان بإمكاني ذلك
Take comfort in the rosewood
خذ راحتك في خشب الورد
The road said nothing at all
لم يقل الطريق شيئًا على الإطلاق
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
حسنًا، لأنه لا يرد إلا إذا هبت الرياح بقوة
I drive it all night with the wheel of my car
أقودها طوال الليل بعجلة سيارتي
It won't leave me running for the door
لن يتركني أركض نحو الباب
And if the paints still wet I can just slow down
وإذا كانت الدهانات لا تزال مبللة فيمكنني أن أبطئ
And it all goes away on the other side of town
ويختفي كل ذلك على الجانب الآخر من المدينة
nothing is that easy anymore
لم يعد هناك شيء بهذه السهولة بعد الآن
Well the hurt won't leave with the sight of white line
حسنًا، لن يختفي الألم مع رؤية الخط الأبيض
But it eases up my pain for a while
لكنه يخفف من آلامي لفترة من الوقت
The only habit that I keep
العادة الوحيدة التي أحتفظ بها
And miles take time but the time is mine
والأميال تستغرق وقتًا ولكن الوقت ملكي
And always moving suits me fine
والتحرك دائما يناسبني بشكل جيد
I'll catch my breath when I sleep
سألتقط أنفاسي عندما أنام
And after all that I've done
وبعد كل ما فعلته
I'm not half what I'd hope that I'd become
أنا لست نصف ما أتمنى أن أكون عليه
There's still along way to go
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
حسنًا، لأنه لا يرد إلا إذا هبت الرياح بقوة
I drive it all night with the wheel of my car
أقودها طوال الليل بعجلة سيارتي
It won't leave me running for the door
لن يتركني أركض نحو الباب
And if the paints still wet I can just slow down
وإذا كانت الدهانات لا تزال مبللة فيمكنني أن أبطئ
And it all goes away on the other side of town
ويختفي كل ذلك على الجانب الآخر من المدينة
And nothing is that easy anymore
ولم يعد هناك شيء بهذه السهولة بعد الآن
Solo: just do c, Am, F, G
منفردًا: فقط افعل c، Am، F، G
And last night I asked if I could
والليلة الماضية سألت إذا كان بإمكاني ذلك
Take comfort in the rosewood
خذ راحتك في خشب الورد
The road said nothing at all
لم يقل الطريق شيئًا على الإطلاق
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
حسنًا، لأنه لا يرد إلا إذا هبت الرياح بقوة
I drive it all night with the wheel of my car
أقودها طوال الليل بعجلة سيارتي
It won't leave me running for the door
لن يتركني أركض نحو الباب
And if the paints still wet I can just slow down
وإذا كانت الدهانات لا تزال مبللة فيمكنني أن أبطئ
And it all goes away on the other side of town
ويختفي كل ذلك على الجانب الآخر من المدينة
And nothing is that easy anymore
ولم يعد هناك شيء بهذه السهولة بعد الآن
c,Am,F,G twice
ج، صباحا، F، G مرتين
Yeah cos it don't talk back unless the wind blows hard
نعم لأنه لا يرد إلا إذا هبت الرياح بقوة
I drive it all night with the wheel of my car
أقودها طوال الليل بعجلة سيارتي
It won't leave me running for the door
لن يتركني أركض نحو الباب
And if the paints still wet I can just slow down
وإذا كانت الدهانات لا تزال مبللة فيمكنني أن أبطئ
And it all goes away on the other side of town
ويختفي كل ذلك على الجانب الآخر من المدينة
And nothing is that easy anymore
ولم يعد هناك شيء بهذه السهولة بعد الآن
Have Fun!!!!!
إستمتع !!!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.