Don'€™t Talk Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Well it's half my heart and a little bit of soul
Nou, het is de helft van mijn hart en een klein beetje ziel
That makes me feel I've gotta ride this road
Dat geeft mij het gevoel dat ik deze weg moet berijden
I wouldn't change it if I could
Ik zou het niet veranderen als ik kon
And me and this road
En ik en deze weg
You know we've got an understanding
Je weet dat we een afspraak hebben
It won't leave me at home and I am
Het laat mij niet thuis en dat ben ik wel
Too tired to do just what I should
Te moe om precies te doen wat ik zou moeten doen
And last night I asked if I could
En gisteravond vroeg ik of ik kon
Take comfort in the rosewood
Zoek troost in het rozenhout
The road said nothing at all
De weg zei helemaal niets
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
Nou, want hij praat niet terug tenzij de wind hard waait
I drive it all night with the wheel of my car
Ik rijd er de hele nacht mee met het stuur van mijn auto
It won't leave me running for the door
Het laat mij niet naar de deur rennen
And if the paints still wet I can just slow down
En als de verf nog nat is, kan ik gewoon langzamer gaan werken
And it all goes away on the other side of town
En het verdwijnt allemaal aan de andere kant van de stad
nothing is that easy anymore
niets is meer zo eenvoudig
Well the hurt won't leave with the sight of white line
Nou, de pijn zal niet verdwijnen als je een witte lijn ziet
But it eases up my pain for a while
Maar het verzacht mijn pijn voor een tijdje
The only habit that I keep
De enige gewoonte die ik volhoud
And miles take time but the time is mine
En kilometers kosten tijd, maar de tijd is van mij
And always moving suits me fine
En altijd bewegen bevalt mij prima
I'll catch my breath when I sleep
Ik kom op adem als ik slaap
And after all that I've done
En na alles wat ik heb gedaan
I'm not half what I'd hope that I'd become
Ik ben nog niet de helft van wat ik hoopte te worden
There's still along way to go
Er is nog een lange weg te gaan
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
Nou, want hij praat niet terug tenzij de wind hard waait
I drive it all night with the wheel of my car
Ik rijd er de hele nacht mee met het stuur van mijn auto
It won't leave me running for the door
Het laat mij niet naar de deur rennen
And if the paints still wet I can just slow down
En als de verf nog nat is, kan ik gewoon langzamer gaan werken
And it all goes away on the other side of town
En het verdwijnt allemaal aan de andere kant van de stad
And nothing is that easy anymore
En niets is meer zo eenvoudig
Solo: just do c, Am, F, G
Solo: doe gewoon c, Am, F, G
And last night I asked if I could
En gisteravond vroeg ik of ik kon
Take comfort in the rosewood
Zoek troost in het rozenhout
The road said nothing at all
De weg zei helemaal niets
Well cos it don't talk back unless the wind blows hard
Nou, want hij praat niet terug tenzij de wind hard waait
I drive it all night with the wheel of my car
Ik rijd er de hele nacht mee met het stuur van mijn auto
It won't leave me running for the door
Het laat mij niet naar de deur rennen
And if the paints still wet I can just slow down
En als de verf nog nat is, kan ik gewoon langzamer gaan werken
And it all goes away on the other side of town
En het verdwijnt allemaal aan de andere kant van de stad
And nothing is that easy anymore
En niets is meer zo eenvoudig
c,Am,F,G twice
c,Am,F,G tweemaal
Yeah cos it don't talk back unless the wind blows hard
Ja, want hij praat niet terug tenzij de wind hard waait
I drive it all night with the wheel of my car
Ik rijd er de hele nacht mee met het stuur van mijn auto
It won't leave me running for the door
Het laat mij niet naar de deur rennen
And if the paints still wet I can just slow down
En als de verf nog nat is, kan ik gewoon langzamer gaan werken
And it all goes away on the other side of town
En het verdwijnt allemaal aan de andere kant van de stad
And nothing is that easy anymore
En niets is meer zo eenvoudig
Have Fun!!!!!
Veel plezier!!!!!