Georgia Brown Liedtext Deutsche Übersetzung

--I did this by ear so im not sure this is 100% right but still sounds ok with it.
--Ich habe das nach Gehör gemacht, daher bin ich mir nicht sicher, ob es 100 % richtig ist, aber es klingt immer noch in Ordnung.
I couldnt find this song anywhere so i tried my best lisining to it.--
Ich konnte dieses Lied nirgendwo finden, also habe ich mein Bestes versucht, es zu singen.--
"Georgia Brown"
„Georgia Brown“
Kasey Chambers
Kasey Chambers
VERSE:
VERS:
Well, Johnny was a poor man on wrong side of town
Nun, Johnny war ein armer Mann auf der falschen Seite der Stadt
He said he loved a girl named Georgia Brown
Er sagte, er liebe ein Mädchen namens Georgia Brown
Georgia's on the hip side living in sin
Georgia ist auf der hippen Seite und lebt in Sünde
With Johnny who'd gone in vain
Mit Johnny, der vergebens gegangen war
CHORUS:
CHOR:
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mein Herr, sie ließ ihn herumlaufen
VERSE:
VERS:
Georgia's in the Cadillac, dressed as a nun
Georgia sitzt im Cadillac und ist als Nonne verkleidet
All the way, over on the passenger's side
Den ganzen Weg drüben auf der Beifahrerseite
Johnny leans in for a kiss on the cheek
Johnny beugt sich zu einem Kuss auf die Wange vor
But Georgia's in the driver's seat
Aber Georgia hat das Sagen
CHORUS:
CHOR:
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mein Herr, sie ließ ihn herumlaufen
VERSE:
VERS:
Standing at the alter on a Saturday night
An einem Samstagabend am Altar stehen
That's Georgia in the back, all dressed in white
Da hinten ist Georgia, ganz in Weiß gekleidet
Daddy's on the run with a permanent grin
Papa ist mit einem Dauergrinsen auf der Flucht
And Johnny comes barging in, singing
Und Johnny kommt singend hereingestürmt
CHORUS:
CHOR:
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mein Herr, sie ließ ihn herumlaufen
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, meine Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mein Herr, sie ließ ihn herumlaufen