Georgia Brown Songtekst Nederlandse Vertaling

--I did this by ear so im not sure this is 100% right but still sounds ok with it.
--Ik deed dit op het gehoor, dus ik weet niet zeker of dit 100% juist is, maar het klinkt nog steeds goed.
I couldnt find this song anywhere so i tried my best lisining to it.--
Ik kon dit nummer nergens vinden, dus ik deed mijn best om ernaar te luisteren.--
"Georgia Brown"
"Georgië Bruin"
Kasey Chambers
Kasey Kamers
VERSE:
VERS:
Well, Johnny was a poor man on wrong side of town
Nou, Johnny was een arme man aan de verkeerde kant van de stad
He said he loved a girl named Georgia Brown
Hij zei dat hij van een meisje hield dat Georgia Brown heette
Georgia's on the hip side living in sin
Georgia is aan de hippe kant en leeft in zonde
With Johnny who'd gone in vain
Met Johnny die tevergeefs was gegaan
CHORUS:
CHORUS:
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mijn Heer, ze liet hem rondrennen
VERSE:
VERS:
Georgia's in the Cadillac, dressed as a nun
Georgia zit in de Cadillac, verkleed als non
All the way, over on the passenger's side
Helemaal aan de passagierskant
Johnny leans in for a kiss on the cheek
Johnny leunt voorover voor een kus op de wang
But Georgia's in the driver's seat
Maar Georgië zit aan het stuur
CHORUS:
CHORUS:
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mijn Heer, ze liet hem rondrennen
VERSE:
VERS:
Standing at the alter on a Saturday night
Op zaterdagavond bij het altaar staan
That's Georgia in the back, all dressed in white
Dat is Georgia achterin, helemaal in het wit gekleed
Daddy's on the run with a permanent grin
Papa is op de vlucht met een permanente grijns
And Johnny comes barging in, singing
En Johnny komt zingend binnenstormen
CHORUS:
CHORUS:
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mijn Heer, ze liet hem rondrennen
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Georgia Brown
Oh, mijn Georgia Brown
Oh, my Lord, she had him running around
Oh, mijn Heer, ze liet hem rondrennen