Hollywood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I was in a movie
Gdybym był w filmie
I would hold my head up high
Trzymałbym głowę wysoko
and if I was in a movie
i gdybym był w filmie
I would never be this shy
Nigdy nie byłabym tak nieśmiała
I would shout out loud and be so proud
Krzyczałabym głośno i byłabym taka dumna
of what I have to say
tego, co mam do powiedzenia
and if I was in a movie
i gdybym był w filmie
I would never have let you get away.
Nigdy nie pozwoliłabym ci uciec.
If I was in a movie
Gdybym był w filmie
I would stand the test of time
Wytrzymałbym próbę czasu
and if I was in a movie
i gdybym był w filmie
I would get away with crime,
Uciekłbym od zbrodni,
I would run so fast and always last
Biegałbym tak szybko i zawsze ostatni
the distance of the day
odległość dnia
and if I was in a movie
i gdybym był w filmie
I would never have let you get away
Nigdy nie pozwoliłabym ci uciec
CHORUS:
CHÓR:
This is not hollywood, there is no camera in my room
To nie Hollywood, w moim pokoju nie ma kamery
This is not Hollywood, the flowers grow before they bloom
To nie Hollywood, kwiaty rosną, zanim zakwitną
Well you can hide away when you walk in the dusky light of night
Cóż, możesz się ukryć, gdy spacerujesz w mrocznym świetle nocy
This is not Hollywood, this is my life.
To nie Hollywood, to jest moje życie.
If I was in a movie
Gdybym był w filmie
I would never be this sad
Nigdy nie byłabym taka smutna
If I was in a movie
Gdybym był w filmie
I would have more than I have
Miałbym więcej niż mam
I would show the world I'm just a girl
Pokazałabym światu, że jestem tylko dziewczyną
who has so much to say
który ma tak wiele do powiedzenia
and if I was in a movie I would never have let you get away.
i gdybym był w filmie, nigdy nie pozwoliłbym ci uciec.
CHORUS:
CHÓR:
This is not hollywood, there is no camera in my room
To nie Hollywood, w moim pokoju nie ma kamery
This is not Hollywood, the flowers grow before they bloom
To nie Hollywood, kwiaty rosną, zanim zakwitną
Well you can hide away when you walk in the dusky light of night
Cóż, możesz się ukryć, gdy spacerujesz w mrocznym świetle nocy
This is not Hollywood, this is my life.
To nie Hollywood, to jest moje życie.
Yeah this is not Hollywood, this is my life.
Tak, to nie Hollywood, to jest moje życie.