Little Bird كلمات أغنية ترجمة عربية

Little Bird ? Kasey Chambers
الطائر الصغير ؟ كيسي تشامبرز
Hey so this is one of my first tabs. i got the chords by watching Kasey herself
مرحبًا، هذه إحدى علامات التبويب الأولى. حصلت على الحبال من خلال مشاهدة كيسي نفسها
perform this song, so im pretty sure that its 100%. if there are any mistakes
أداء هذه الأغنية، لذلك أنا متأكد من أنها 100٪. إذا كان هناك أي أخطاء
please let me know, otherwise i hope you enjoy playing it, it's a great song, one of her best
من فضلك أعلمني، وإلا أتمنى أن تستمتع بعزفها، إنها أغنية رائعة، واحدة من أفضل أغانيها
Intro: D-G----
المقدمة: D-G----
A little bird told me late last night that
أخبرني طائر صغير في وقت متأخر من الليلة الماضية بذلك
if I hold my breath and do everything right
إذا حبست أنفاسي وفعلت كل شيء بشكل صحيح
You might come back
قد تعود
If I color my hair and I wear it down
إذا صبغت شعري وأرتديته
and I make you laugh like a circus clown
وأنا أجعلك تضحك مثل مهرج السيرك
You might come back
قد تعود
And a little bird said with the wink of an eye
وقال طائر صغير بغمزة عين
if I beg real hard and I do not cry
إذا توسلت بشدة وأنا لا أبكي
You might come back
قد تعود
If I keep my opinion under my breath
إذا احتفظت برأيي تحت أنفاسي
and I only bring it out when the master says
ولا أخرجه إلا عندما يقول السيد
You might come back
قد تعود
But I don't want you that bad
لكنني لا أريدك بهذا السوء
No I don't want you that bad
لا، لا أريدك بهذا السوء
Well a little bird told me as plain as day
حسنًا، أخبرني طائر صغير بوضوح مثل النهار
if I changed my name and I change my way
إذا غيرت اسمي وغيرت طريقي
You might come back
قد تعود
If I sell my soul for the greater cause
إذا بعت روحي من أجل قضية أعظم
If I burn my records and I listen to yours
إذا أحرقت تسجيلاتي واستمعت إلى تسجيلاتك
You might come back
قد تعود
And a little bird said in the middle of a dream
وقال عصفور صغير في وسط الحلم
if I shut my mouth and I don't make a scene
إذا أغلقت فمي ولم أقم بعمل مشهد
You might come back
قد تعود
If I crossed my fingers and curl my toes
إذا عبرت أصابعي وثنيت أصابع قدمي
If I looked liked the other girls everybody knows
إذا كنت أبدو محبوبًا للفتيات الأخريات فإن الجميع يعرف ذلك
You might come back
قد تعود
But I don't want you that bad
لكنني لا أريدك بهذا السوء
No I don't want you that bad
لا، لا أريدك بهذا السوء
No I don't want you that bad
لا، لا أريدك بهذا السوء
No I don't want you that bad
لا، لا أريدك بهذا السوء
Well a little bird told me
حسنًا، أخبرني طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير
A little bird told me
قال لي طائر صغير