Not Pretty Enough Liedtext Deutsche Übersetzung

Hello fellow guitarists! I created this tab because the other versions were incorrect
Hallo Gitarristenkollegen! Ich habe diese Registerkarte erstellt, weil die anderen Versionen falsch waren
the beginning arpegios... If it isn't completely correct, it still sounds good, and it is
die anfänglichen Arpegien... Auch wenn es nicht ganz stimmt, klingt es immer noch gut, und das ist es auch
easy to play! Enjoy!
einfach zu spielen! Genießen!
NOT PRETTY ENOUGH - Kasey Chambers
NICHT HÜBSCH GENUG – Kasey Chambers
Am I not pretty enough? Is my heart too broken?
Bin ich nicht hübsch genug? Ist mein Herz zu gebrochen?
Do I cry too much? Am I too outspoken?
Weine ich zu viel? Bin ich zu offen?
Do I make you laugh? Should I try it harder?
Bringe ich dich zum Lachen? Sollte ich es mehr versuchen?
Why do you see right through me?
Warum siehst du durch mich hindurch?
(The rest sounds better strummed, because thats when the song picks up. If you arpegio
(Der Rest klingt besser, wenn man das Lied klimpert, denn dann nimmt das Lied Fahrt auf. Wenn Sie Arpegio verwenden
whole thing, it will get boring. Trust me on this...)
Alles in allem wird es langweilig. Vertrauen Sie mir da...)
Verse 1:
Vers 1:
I live, I breathe, I let it rain on me
Ich lebe, ich atme, ich lasse es auf mich regnen
I sleep, I wake, I try hard not to break
Ich schlafe, ich wache auf, ich versuche mit aller Kraft, nicht zusammenzubrechen
I crave, I love, I've waited long enough
Ich sehne mich, ich liebe, ich habe lange genug gewartet
I try as hard as I can.
Ich gebe mir so viel Mühe, wie ich kann.
Chorous:
Chor:
Am I not pretty enough?
Bin ich nicht hübsch genug?
Is my heart too broken?
Ist mein Herz zu gebrochen?
Do I cry too much?
Weine ich zu viel?
Am I too outspoken?
Bin ich zu offen?
Dont I make you laugh?
Bringe ich dich nicht zum Lachen?
Should I try it harder?
Sollte ich es mehr versuchen?
Why do you see right through me?
Warum siehst du durch mich hindurch?
Verse 2:
Vers 2:
I laugh, I feel, I make believe its real,
Ich lache, ich fühle, ich glaube, es ist real,
I fall, I freeze, I pray down on my knees,
Ich falle, ich friere, ich bete auf meinen Knien,
I hope, I stand, I take it like a man,
Ich hoffe, ich stehe, ich nehme es wie ein Mann,
I try as hard as I can
Ich gebe mir so viel Mühe, wie ich kann
Chorous:
Chor:
Am I not pretty enough?
Bin ich nicht hübsch genug?
Is my heart too broken?
Ist mein Herz zu gebrochen?
Do I cry too much?
Weine ich zu viel?
Am I too outspoken?
Bin ich zu offen?
Dont I make you laugh?
Bringe ich dich nicht zum Lachen?
Should I try it harder?
Sollte ich es mehr versuchen?
Why do you see right through me?
Warum siehst du durch mich hindurch?
Outro:
Outro:
Why do you see, why do you see, why do you see right through me?
Warum siehst du, warum siehst du, warum siehst du durch mich hindurch?
Why do you see, why do you see, why do you see right through me?
Warum siehst du, warum siehst du, warum siehst du durch mich hindurch?
Why do you see, why do you see, why do you see right through me?
Warum siehst du, warum siehst du, warum siehst du durch mich hindurch?
Why do you see, why do you see,
Warum siehst du, warum siehst du,
Why do you see right through me?
Warum siehst du durch mich hindurch?