One More Year Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO II:
CAPO II:
HE WAS WALKIN ACROSS THE WIRE, HOLDIN A LOADED GUN
Er ging über den Draht und hielt eine geladene Waffe in der Hand
TAKIN OUT EVERY LIGHT BULB ONE BY ONE
Nehmen Sie jede Glühbirne einzeln heraus
AND SHE WAS BUILDIN BRAND NEW WALLS, TO KEEP HER SAFE INSIDE
Und sie baute brandneue Mauern, um sie drinnen zu schützen
BUT SOMETIMES A PLACE TO LIVE IS JUST A PLACE TO HIDE
ABER MANCHMAL IST EIN ORT ZUM LEBEN NUR EIN ORT ZUM VERSTECKEN
CHORUS:
CHOR:
ONE MORE YEAR, ONE MORE YEAR
NOCH EIN JAHR, NOCH EIN JAHR
LETS HOLD OUR BREATH AND GIVE IT
LASST UNS DEN ATEM ANHALTEN UND IHN GEBEN
JUST ONE MORE YEAR
NUR NOCH EIN JAHR
WE WERE SPARKS AND GASOLINE, ALL FIRE AND COMMANDS
Wir waren Funken und Benzin, alles Feuer und Befehle
THE WARMEST COMFORT DIES IN THE COLDEST HANDS
Der wärmste Komfort stirbt in den kältesten Händen
AND SHE WAS TWO STEPS FROM THE EDGE, BUT HOLDIN ON SOMEHOW
Und sie war nur noch zwei Schritte vom Abgrund entfernt, hielt sich aber irgendwie fest
BUT EVEN GOD HIMSELF COULDNT BLAME HER NOW
Aber nicht einmal Gott selbst konnte ihr jetzt die Schuld geben
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
AND NOW HE'S WORKIN ON A PLAN, LEARNIN TO MAKE HER SMILE
Und jetzt arbeitet er an einem Plan und lernt, sie zum Lächeln zu bringen
MAYBE A CHANGE OF PACE OR A CHANGE OF STYLE
VIELLEICHT EINE ÄNDERUNG DES TEMPOS ODER EINES STILWECHSELS
AND SHE'S WALKIN ACROSS THE WIRE, HOLDIN A LOADED GUN
Und sie läuft mit einer geladenen Waffe über den Draht
HOPIN THAT WHAT WE FEAR AINT WHAT WE'VE BECOME
Ich hoffe, dass das, was wir fürchten, nicht das ist, was wir geworden sind
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN