These Pines 歌詞 日本語訳

Chords by Marvin2Shoes. Please enjoy.
Marvin2Shoesのコード。ぜひお楽しみください。
These pines are not the ones that I'm used to
これらの松は私が見慣れた松ではありません
They won't carry me home when I cry
私が泣いても家まで連れて行ってくれない
Am I too far gone to recover
回復するには遠すぎたのでしょうか
Or can I return if I try
それとも試してみても戻れますか
Should I trade my soul for another
自分の魂を他のものと交換すべきか
Learn not to complain any more
もう文句を言わないことを学びましょう
Should I stay and pretend that I'm happy
このまま幸せなふりをしたほうがいいでしょうか
Like so many times be fore
何度も前にいるように
Yeah these pines are not mine
そう、これらの松は私のものではありません
They don't smell so sweet
そんなに甘い匂いはしないよ
Like the ones in my mind
私の心の中にあるもののように
And I search the needles
そして私は針を探す
'Til I run out of time
時間がなくなるまで
But I don't see you in these pines
でも、この松の中にあなたは見えません
Do I stumble or falter my words
言葉につまづいたり、たどたどしく思ったりしますか
When I'm saying every thing is all right
私がすべて大丈夫と言っているとき
I'm not one to release my depression
私はうつ病を解放する人ではありません
But these trees bring it out every night
でもこの木々は毎晩それをもたらしてくれる
Well I don't talk 'cause I'm trying to listen
まあ、私は話を聞こうとしないので話さない
To the wind take me home through these leaves
風に乗ってこの葉っぱを通って私を家に連れて行ってくれる
But it's quiet and I don't hear nothing
でも静かで何も聞こえない
'Cause the wind doesn't blow through these trees
この木々には風が吹かないから
Yeah these pines are not mine
そう、これらの松は私のものではありません
They don't smell so sweet
そんなに甘い匂いはしないよ
Like the ones in my mind
私の心の中にあるもののように
And I search the needles
そして私は針を探す
'Til I run out of time
時間がなくなるまで
But I don't see you in these pines
でも、この松の中にあなたは見えません
No I don't see you in these pines
いいえ、この松の中にあなたは見えません