Make It Grand Liedtext Deutsche Übersetzung

________________
________________
/ Kashmir / I think this song is about a girl known by the teller. She is very
/ Kashmir / Ich glaube, in diesem Lied geht es um ein Mädchen, das der Kassierer kennt. Sie ist sehr
/ Make It Grand / frustrated and don't know what to do, as she is held back by her own
/ Make It Grand / frustriert und weiß nicht, was sie tun soll, da sie von ihren eigenen Kräften zurückgehalten wird
/ The Good Life / performance anxiety, which eventually has also isolated her, and
/ Das gute Leben / Leistungsangst, die sie schließlich auch isoliert hat, und
/_______________/ even her closest friends (the milkman) have given up hope about her.
/_______________/ Sogar ihre engsten Freunde (der Milchmann) haben die Hoffnung auf sie aufgegeben.
Guitar I (E A D G B E) - Clean
Gitarre I (E A D G B E) – Klar
Guitar II (E A D G B E) - Heavily Distorted
Gitarre II (E A D G B E) – Stark verzerrt
98 pbm
98 pbm
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H E +Q +E E +H W +W
|--------------|------------------|-4~-------|-(4~)--------|
|--------------|----|-4~-------|-(4~)--------|
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H E +Q +E E +H W +W
|--------------|-----------2-(2)--|-4~-------|-(4~)--------|
|--------------|-----------2-(2)--|-4~-------|-(4~)--------|
VERSE (1st, 2nd - make a lot out of the strokes on the g-string in 2nd verse)
VERSE (1., 2. – Machen Sie viel aus den Strichen auf der G-Saite im 2. Vers)
Gtr I
Gtr I
s4
s4
CHORUS (1st, 2nd & 3rd)
CHOR (1., 2. und 3.)
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
Gtr II
Gtr II
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
||o---------------------|--------------------|---------------------|--------------------|
||o---------------------|------|---------------------|------|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|---------7--6-(6)---|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|---------7--6-(6)---|
||o---------------------|------------7-(7)---|---------------------|--------------------|
||o---------------------|------------7-(7)---|---------------------|------|
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
|-------------------o||-------------------o||
|-----o||-----o||
|-------------------o||-------------------o||
|-----o||-----o||
CHORUS (3rd)
CHOR (3.)
Gtr II
Gtr II
29th /June /05
29./Juni/05