Make It Grand 歌詞 日本語訳

________________
________________
/ Kashmir / I think this song is about a girl known by the teller. She is very
/ カシミール / この曲は窓口係が知っている女の子についての曲だと思います。彼女はとても
/ Make It Grand / frustrated and don't know what to do, as she is held back by her own
/ 素晴らしいものにしましょう / イライラしていて、自分自身の考えに引きずられているため、何をすればよいのか分かりません
/ The Good Life / performance anxiety, which eventually has also isolated her, and
/ グッド・ライフ / パフォーマンスに対する不安、そしてそれが彼女を孤立させることにもなった
/_______________/ even her closest friends (the milkman) have given up hope about her.
/_______________/ 彼女の親しい友人 (牛乳配達人) でさえ、彼女についての希望をあきらめています。
Guitar I (E A D G B E) - Clean
ギター I (E A D G B E) - クリーン
Guitar II (E A D G B E) - Heavily Distorted
ギター II (E A D G B E) - 激しく歪んだ
98 pbm
98pbm
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H E +Q +E E +H W +W
|--------------|------------------|-4~-------|-(4~)--------|
|--------------|------|-4~-----|-(4~)--------|
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H E +Q +E E +H W +W
|--------------|-----------2-(2)--|-4~-------|-(4~)--------|
|--------------|-----------2-(2)--|-4~----------|-(4~)--------|
VERSE (1st, 2nd - make a lot out of the strokes on the g-string in 2nd verse)
VERSE (1st、2nd - 2nd バースでは G ストリングのストロークを多用してください)
Gtr I
Gtr I
s4
s4
CHORUS (1st, 2nd & 3rd)
コーラス（1st、2nd、3rd）
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
Gtr II
GTR II
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
||o---------------------|--------------------|---------------------|--------------------|
||o----------|-----------------------------|----------------------------|-----------|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|---------7--6-(6)---|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|---------7--6-(6)---|
||o---------------------|------------7-(7)---|---------------------|--------------------|
||o----------|---------------7-(7)-----|---------------------|----------------------|
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
|-------------------o||-------------------o||
|-------------------o||-------------------o||
|-------------------o||-------------------o||
|-------------------o||-------------------o||
CHORUS (3rd)
コーラス(3rd)
Gtr II
GTR II
29th /June /05
2005年6月29日