Make It Grand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

________________
________________
/ Kashmir / I think this song is about a girl known by the teller. She is very
/ Kashmir / Myślę, że ta piosenka jest o dziewczynie znanej kasjerowi. Ona jest bardzo
/ Make It Grand / frustrated and don't know what to do, as she is held back by her own
/ Zrób to wspaniale / sfrustrowana i nie wie, co robić, ponieważ powstrzymują ją własne siły
/ The Good Life / performance anxiety, which eventually has also isolated her, and
/ The Good Life / lęk przed występami, który ostatecznie także ją odizolował, i
/_______________/ even her closest friends (the milkman) have given up hope about her.
/______________/ nawet najbliżsi przyjaciele (mleczarz) stracili co do niej nadzieję.
Guitar I (E A D G B E) - Clean
Gitara I (E A D G B E) - Czysta
Guitar II (E A D G B E) - Heavily Distorted
Gitara II (E A D G B E) - Mocno zniekształcona
98 pbm
98 ppm
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H mi +Q +E E +H W +W
|--------------|------------------|-4~-------|-(4~)--------|
|-------------|--------------------------------|-4~------|-(4~)------------|
Q +E H E +Q +E E +H W +W
Q +E H mi +Q +E E +H W +W
|--------------|-----------2-(2)--|-4~-------|-(4~)--------|
|-------------|-----------2-(2)--|-4~-------|-(4~)------------|
VERSE (1st, 2nd - make a lot out of the strokes on the g-string in 2nd verse)
WERSET (1., 2. - zrób dużo z pociągnięć stringów w 2. wersecie)
Gtr I
Gtr I
s4
s4
CHORUS (1st, 2nd & 3rd)
CHÓR (1., 2. i 3.)
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
Gtr II
Gtr II
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q E Q E +Q Q +E Q E +Q Q E Q E +Q Q +E Q E +Q
||o---------------------|--------------------|---------------------|--------------------|
||o-------|---------------------------------|-----------------------------------|----------------------------------|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|---------7--6-(6)---|
||--6--(6)b7==r6-4-(4)--|-6-(6)---4----------|-6--(6)b7==r6-4-(4)--|----7--6-(6)---|
||o---------------------|------------7-(7)---|---------------------|--------------------|
||o--------|------------7-(7)---|-----------------------------------|-----------------------------------|
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q Mi +Q Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q E +Q Q +E Q E +Q
Q +E Q Mi +Q Q +E Q E +Q
|-------------------o||-------------------o||
|--------------------------------o||----o||
|-------------------o||-------------------o||
|--------------------------------o||----o||
CHORUS (3rd)
CHÓR (trzeci)
Gtr II
Gtr II
29th /June /05
29 /czerwiec /05