Miss You كلمات أغنية ترجمة عربية

كشمير - أفتقدك

by Kashmir

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kashmir Miss You

SO here it is the BEST song ever written by the best band ever!!!!
إذن هذه هي أفضل أغنية كتبتها أفضل فرقة على الإطلاق !!!!
HEAVY LICK!!
لعق ثقيل!!
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/--------|and just continue this part
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/-------|وتابع هذا الجزء فقط
d----------------------------------------------------------------|a couple of times, and with
د----------------------------------------------------------------|عدة مرات، ومع
a-/-9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9/5--5--5--5--5-/--------|lot of distortion!!!
أ-/-9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9/5--5--5--5--5-/-------|الكثير من التشويه!!!
This is how the verse goes, with only a little distortion
وهكذا جاءت الآية، مع تحريف بسيط
there's a shark deep down under
هناك سمكة قرش في أعماقها
i try to call her name
أحاول أن أدعو اسمها
but the dark waters between us
لكن المياه المظلمة بيننا
makes me call in vain
يجعلني أتصل عبثا
I'm surfing on the surface with my fingers in the water
أنا أتصفح على السطح وأصابعي في الماء
but she seems to have lost her
لكن يبدو أنها فقدتها
interest in meat
الاهتمام باللحوم
Chorus, with distortion.
جوقة، مع التشويه.
I miss you all the time
أفتقدك في كل وقت
though you sit next to me
بالرغم من جلوسك بجانبي
i hope you feel hust fine
أتمنى أن تشعر أنك بخير
wherever you may be
أينما كنت
whatever's in your way
مهما كان في طريقك
SECOND VERSE, same chords as the first:
الآية الثانية، نفس الأوتار كالأولى:
among the few indulgent sailors
من بين البحارة القلائل المتسامحين
I am the patient one
أنا المريض
you're the muse
أنت الملهمة
so involved with
متورط جدا مع
the fingers in your hair
أصابعك في شعرك
chorus:
جوقة:
I miss you all the time
أفتقدك في كل وقت
though you sit next to me
بالرغم من جلوسك بجانبي
I hope you feel just fine
أتمنى أن تشعر أنك على ما يرام
wherever you may be
أينما كنت
whatever's in your way
مهما كان في طريقك
"Heavy Lick"
"لعقة ثقيلة"
Bridge:
الجسر:
I pray for you
أصلي من أجلك
Cadd9 Em7 f# g D
Cadd9 Em7 f# ز د
for your return
لعودتك
in me you will for--e---ver burn
في داخلي سوف تحترق من أجل-e--ver
Last "chorus"
"الجوقة" الأخيرة
D5muted Cadd9 G D
D5muted Cadd9 G D
I miss you all the time
أفتقدك في كل وقت
though you sit next to me
بالرغم من جلوسك بجانبي
I hope you feel just fine
أتمنى أن تشعر أنك على ما يرام
wherever you may be
أينما كنت
whatever's in your way
مهما كان في طريقك
'cause I can't seem to reach you
لأنه يبدو أنني لا أستطيع الوصول إليك
g-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| an then the
ز-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| ثم ال
b--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| HEAVY "lick"
ب--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| "لعق" ثقيل
e----7-------7-------7-------5-| again starting from the high F#
ه----7-------7-------7-------5-| مرة أخرى بدءًا من ارتفاع F#
continue the heavy lick until you are satisfied!!!
استمر في اللعق الثقيل حتى ترضى !!!
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.