Miss You Testo Traduzione Italiana

Kashmir: mi manchi

by Kashmir

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kashmir Miss You

SO here it is the BEST song ever written by the best band ever!!!!
Quindi eccola qui la MIGLIORE canzone mai scritta dalla migliore band di sempre!!!!
HEAVY LICK!!
LECCATA PESANTE!!
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/--------|and just continue this part
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/--------|e continua questa parte
d----------------------------------------------------------------|a couple of times, and with
d----------------------------------------------------------------|un paio di volte e con
a-/-9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9/5--5--5--5--5-/--------|lot of distortion!!!
a-/-9--9--9--9--9-9--9--9--9--9--9--9-9/5--5--5--5--5-/--------|molta distorsione!!!
This is how the verse goes, with only a little distortion
Ecco come va il verso, con solo una piccola distorsione
there's a shark deep down under
c'è uno squalo nel profondo
i try to call her name
provo a chiamarla per nome
but the dark waters between us
ma le acque scure tra noi
makes me call in vain
mi fa chiamare invano
I'm surfing on the surface with my fingers in the water
Sto navigando in superficie con le dita nell'acqua
but she seems to have lost her
ma sembra averla persa
interest in meat
interesse per la carne
Chorus, with distortion.
Coro, con distorsione.
I miss you all the time
Mi manchi tutto il tempo
though you sit next to me
anche se ti siedi accanto a me
i hope you feel hust fine
spero che tu ti senta bene
wherever you may be
ovunque tu sia
whatever's in your way
qualunque cosa sia sulla tua strada
SECOND VERSE, same chords as the first:
SECONDA VERSA, stessi accordi della prima:
among the few indulgent sailors
tra i pochi marinai indulgenti
I am the patient one
Io sono quello paziente
you're the muse
sei la musa ispiratrice
so involved with
così coinvolto
the fingers in your hair
le dita tra i capelli
chorus:
coro:
I miss you all the time
Mi manchi tutto il tempo
though you sit next to me
anche se ti siedi accanto a me
I hope you feel just fine
Spero che tu ti senta bene
wherever you may be
ovunque tu sia
whatever's in your way
qualunque cosa sia sulla tua strada
"Heavy Lick"
"Leccata pesante"
Bridge:
Ponte:
I pray for you
Prego per te
Cadd9 Em7 f# g D
Cadd9 MI7 fa# sol re
for your return
per il tuo ritorno
in me you will for--e---ver burn
in me brucerai per sempre
Last "chorus"
Ultimo "coro"
D5muted Cadd9 G D
D5Muto Cadd9 SOL RE
I miss you all the time
Mi manchi tutto il tempo
though you sit next to me
anche se ti siedi accanto a me
I hope you feel just fine
Spero che tu ti senta bene
wherever you may be
ovunque tu sia
whatever's in your way
qualunque cosa sia sulla tua strada
'cause I can't seem to reach you
perché non riesco a contattarti
g-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| an then the
g-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| e poi il
b--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| HEAVY "lick"
b--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| PESANTE "leccata"
e----7-------7-------7-------5-| again starting from the high F#
e----7-------7-------7-------5-| sempre partendo dal Fa# acuto
continue the heavy lick until you are satisfied!!!
continua la leccata pesante finché non sei soddisfatto!!!
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.