Miss You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kaszmir - Tęsknię za Tobą

by Kashmir

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kashmir Miss You

SO here it is the BEST song ever written by the best band ever!!!!
Oto NAJLEPSZA piosenka, jaką kiedykolwiek napisano przez najlepszy zespół wszechczasów!!!!
HEAVY LICK!!
Mocny lizak!!
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/--------|and just continue this part
g-/-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11/7-7--7--7--7-/--------|i po prostu kontynuuj tę część
d----------------------------------------------------------------|a couple of times, and with
d----------------------------------------------------------------|kilka razy iz
a-/-9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9/5--5--5--5--5-/--------|lot of distortion!!!
a-/-9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9/5--5--5--5--5-/--------|dużo zniekształceń!!!
This is how the verse goes, with only a little distortion
Tak brzmi ten werset, z jedynie niewielkim zniekształceniem
there's a shark deep down under
głęboko pod nim żyje rekin
i try to call her name
próbuję zawołać ją po imieniu
but the dark waters between us
ale ciemne wody między nami
makes me call in vain
sprawia, że dzwonię na próżno
I'm surfing on the surface with my fingers in the water
Surfuję po powierzchni z palcami w wodzie
but she seems to have lost her
ale wygląda na to, że ją straciła
interest in meat
zainteresowanie mięsem
Chorus, with distortion.
Refren z przesterami.
I miss you all the time
Cały czas za tobą tęsknię
though you sit next to me
chociaż siedzisz obok mnie
i hope you feel hust fine
mam nadzieję, że czujesz się dobrze
wherever you may be
gdziekolwiek jesteś
whatever's in your way
cokolwiek stanie ci na drodze
SECOND VERSE, same chords as the first:
DRUGA ZWROTA, te same akordy co pierwsza:
among the few indulgent sailors
wśród nielicznych pobłażliwych żeglarzy
I am the patient one
Jestem cierpliwy
you're the muse
jesteś muzą
so involved with
tak zaangażowany
the fingers in your hair
palce w twoich włosach
chorus:
refren:
I miss you all the time
Cały czas za tobą tęsknię
though you sit next to me
chociaż siedzisz obok mnie
I hope you feel just fine
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze
wherever you may be
gdziekolwiek jesteś
whatever's in your way
cokolwiek stanie ci na drodze
"Heavy Lick"
„Ciężkie lizanie”
Bridge:
Most:
I pray for you
Modlę się za ciebie
Cadd9 Em7 f# g D
Cadd9 Em7 f# g D
for your return
za twój powrót
in me you will for--e---ver burn
we mnie będziesz płonąć
Last "chorus"
Ostatni „refren”
D5muted Cadd9 G D
D5 wyciszony Cadd9 G D
I miss you all the time
Cały czas za tobą tęsknię
though you sit next to me
chociaż siedzisz obok mnie
I hope you feel just fine
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze
wherever you may be
gdziekolwiek jesteś
whatever's in your way
cokolwiek stanie ci na drodze
'cause I can't seem to reach you
bo nie mogę się z tobą skontaktować
g-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| an then the
g-9-9--9--7-7--7--7-7--7--5-5--| a potem
b--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| HEAVY "lick"
b--8--8-8--7--7-7--8--8-8--5---| CIĘŻKIE „lizanie”
e----7-------7-------7-------5-| again starting from the high F#
e----7------7------7-------5-| ponownie zaczynając od wysokiego F#
continue the heavy lick until you are satisfied!!!
kontynuuj ciężkie lizanie, aż będziesz usatysfakcjonowany!!!
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|
A7sus4 x-0-2-2-3-3-|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.