Mudbath 歌詞 日本語訳

now I feel it again
今またそれを感じます
it's the old silent friend
それは昔の沈黙の友人です
having a feast in my lungs
肺の中でごちそうを食べている
every now every then
今もそのときも
there's a tickle within
中にくすぐったいものがあります
and it scares me to death
そしてそれは死ぬほど怖いです
Chorus: 2x
コーラス: 2x
you have heard it all before
あなたは以前にそれをすべて聞いたことがあります
you don't want to hear no more
もう聞きたくないでしょう
'cause you know which way it goes
だってあなたはそれがどの方向に進むか知っているから
on my cold bathroom floor
冷たいバスルームの床の上で
I lay down 'till I'm sore
痛くなるまで横になった
pouring mud on my skin
私の肌に泥を注ぐ
'cause I feel it again
もう一度感じたから
it's the old cytoid friend
それは古いサイトイドの友人です
may he choke in the mud
彼は泥の中で窒息するかもしれない
Chours: 2x
合唱時間: 2x
you have heard it all before
あなたは以前にそれをすべて聞いたことがあります
you don't want to hear no more
もう聞きたくないでしょう
'cause you know which way it goes
だってあなたはそれがどの方向に進むか知っているから