Still Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Hiding out behind the birch
يختبئ وراء البتولا
and frozen lakes.
والبحيرات المتجمدة.
The view of things seems clearer here,
تبدو وجهة النظر للأمور أكثر وضوحا هنا،
and my mistakes.
وأخطائي.
Don't fill out the capacious bags
لا تملأ الأكياس الواسعة
that I dragged upstairs.
الذي قمت بجره إلى الطابق العلوي.
Gives me time to grow a love
يمنحني الوقت لتنمية الحب
where I had fear.
حيث كان لدي خوف.
D times 2
د مرات 2
Bridge:
الجسر:
How long will you wait
كم من الوقت سوف تنتظر
at the shady end of the slope.
في النهاية المظللة للمنحدر.
Am I already late,
هل تأخرت بالفعل
with my pyramid sized hopes?
مع آمالي بحجم الهرم؟
OmkvD:
أومكفد:
Still boy holds his breath
لا يزال الصبي يحبس أنفاسه
'til something appears
حتى يظهر شيء ما
All dumb all deaf all turned over
جميع البكم جميع الصم انقلبوا جميعا
Bm (?)
بم (؟)
to the wolves.
إلى الذئاب.
Chorus:
جوقة:
Still boy holds his breath
لا يزال الصبي يحبس أنفاسه
'til something appears
حتى يظهر شيء ما
All dumb, all deaf, all turned over
كلهم أغبياء، كلهم أصم، كلهم انقلبوا
Still boy waves his hand
لا يزال الصبي يلوح بيده
One time too many
مرة واحدة كثيرة جدا
All dumb all deaf all turned over
جميع البكم جميع الصم انقلبوا جميعا
to the wolves.
إلى الذئاب.