The New Gold Versuri Traducere în Română

we're all prosperous and proud to be
toți suntem prosperi și mândri că suntem
with our holiday photos and our tickets for speed
cu fotografiile noastre de vacanță și biletele noastre pentru viteză
(having) kitchens installed for a family
(având) bucătării instalate pentru o familie
and once in a while for making love
și din când în când pentru a face dragoste
look at her eyes, they're so eager and dead
uită-te la ochii ei, sunt atât de nerăbdători și morți
as she dances for you, more than ready for bed
în timp ce dansează pentru tine, mai mult decât gata de culcare
H
H
but it's alright on a tuesday night
dar e în regulă într-o seară de marți
to drink up and hit it at five
să bea și să-l lovesc la cinci
it's the new gold in fact
este noul aur de fapt
it will keep us all intact
ne va menține pe toți intacți
as long as our eyes are all closed
atâta timp cât ochii noștri sunt toți închiși
Hm
Hm
to the coals that we just fled
la cărbunii de care tocmai am fugit
you can relax
te poti relaxa
cause we're safe behind
pentru că suntem în siguranță în spate
behind the Bush
în spatele Bushului
we're in love we're all occupied
suntem îndrăgostiți suntem cu toții ocupați
with our 200 lovers in a fast moving line
cu cei 200 de iubiți într-o linie rapidă
it's a need you cannot deny
este o nevoie pe care nu o poți refuza
it's something to straighten your spine
este ceva pentru a-ți îndrepta coloana vertebrală
now we know that grim reaper's on our side
acum știm că secerătorul este de partea noastră
we can turn to the papers and watch for the fight
putem să ne întoarcem la ziare și să urmărim lupta
H
H
man it's warm let's just sleep outside
omule, e cald să dormim afară
and see how the sky reflects our fire
și vezi cum reflectă cerul focul nostru
it's the new gold in fact
este noul aur de fapt
it will keep us all intact
ne va menține pe toți intacți
as long as our eyes are all closed
atâta timp cât ochii noștri sunt toți închiși
Hm
Hm
to the coals that we just fled
la cărbunii de care tocmai am fugit
it's the new gold in fact
este noul aur de fapt
it will keep us all intact
ne va menține pe toți intacți
as long as our eyes are all closed
atâta timp cât ochii noștri sunt toți închiși
Hm
Hm
to the coals that we just fled
la cărbunii de care tocmai am fugit
you can relax
te poti relaxa
cause it's far away
pentru ca e departe
we're safe behind
suntem în siguranță în spate
behind the Bush
în spatele Bushului