The New Gold Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

we're all prosperous and proud to be
hepimiz müreffehiz ve olmaktan gurur duyuyoruz
with our holiday photos and our tickets for speed
tatil fotoğraflarımız ve hız biletlerimizle
(having) kitchens installed for a family
bir aile için mutfaklar kurdurmak
and once in a while for making love
ve arada bir sevişmek için
look at her eyes, they're so eager and dead
gözlerine bak, çok istekli ve ölüler
as she dances for you, more than ready for bed
senin için dans ederken, yatmaya çoktan hazır
H
H
but it's alright on a tuesday night
ama salı gecesi sorun değil
to drink up and hit it at five
içki içip beşte vurmak
it's the new gold in fact
aslında bu yeni altın
it will keep us all intact
hepimizi sağlam tutacak
as long as our eyes are all closed
gözlerimiz kapalı olduğu sürece
Hm
Hm
to the coals that we just fled
az önce kaçtığımız kömürlere
you can relax
rahatlayabilirsin
cause we're safe behind
çünkü arkamızda güvendeyiz
behind the Bush
Bush'un arkasında
we're in love we're all occupied
biz aşığız hepimiz meşgulüz
with our 200 lovers in a fast moving line
200 sevgilimizle hızla ilerleyen bir kuyrukta
it's a need you cannot deny
bu inkar edemeyeceğin bir ihtiyaç
it's something to straighten your spine
omurganı düzeltecek bir şey
now we know that grim reaper's on our side
Artık Azrail'in bizim tarafımızda olduğunu biliyoruz
we can turn to the papers and watch for the fight
gazetelere dönüp dövüşü izleyebiliriz
H
H
man it's warm let's just sleep outside
dostum hava sıcak haydi dışarıda uyuyalım
and see how the sky reflects our fire
ve gökyüzünün ateşimizi nasıl yansıttığını gör
it's the new gold in fact
aslında bu yeni altın
it will keep us all intact
hepimizi sağlam tutacak
as long as our eyes are all closed
gözlerimiz kapalı olduğu sürece
Hm
Hm
to the coals that we just fled
az önce kaçtığımız kömürlere
it's the new gold in fact
aslında bu yeni altın
it will keep us all intact
hepimizi sağlam tutacak
as long as our eyes are all closed
gözlerimiz kapalı olduğu sürece
Hm
Hm
to the coals that we just fled
az önce kaçtığımız kömürlere
you can relax
rahatlayabilirsin
cause it's far away
çünkü çok uzakta
we're safe behind
arkamızda güvendeyiz
behind the Bush
Bush'un arkasında