Yellow 歌詞 日本語訳
カシミール - イエロー
by Kashmir
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
______________
_______________
/ Kashmir / This song is about this person who gets an artistic
/ カシミール / この曲は、芸術的な才能を発揮するこの人について歌っています。
/ Yellow / revelation and feels that he want to express himself
/ 黄色 / 啓示と自分自身を表現したいと感じている
/ Travelogue / through paintings. I have made this tab in Danish so
/ 旅行記 / 絵を通して。このタブはデンマーク語で作成したので、
/_____________/ that all us Danes can rejoice in the baffled ones :P
/_____________/ 私たちデンマーク人全員が当惑している人々を喜ぶことができるように :P
Akkorderne:
コード:
G5/F# 2 5 x x x x
G5/F# 2 5 × × × ×
Stemninger: Standart (E A D G B E)
チューニング:スタンダード(E・A・D・G・B・E)
Gtr 1, rytme - clean elektrisk
Gtr 1、リズム - クリーン エレクトリック
Gtr 2, omkvd - distortet elektrisk
Gtr 2、omkvd - 歪んだ電気
Gtr 3, 1. solo - clean elektrisk
Gtr 3、1stソロ - クリーンエレクトリック
Gtr 4, outro - distortet elektrisk med Wah-Wah
Gtr 4、アウトロ - ワウワウを使用したディストーション エレクトリック
*hint*
*ヒント*
Forklaringen p de 'mrkelige' takt-stykker i verset er at 4/4-stykket
詩の中の「奇妙な」小節セクションの説明は、4/4 セクションが
efter 3/8-stykket krer forskudt hele vejen igennem frste og andet vers,
3/8 の曲のあと、第 1 節と第 2 節までずっと移行します。
men 5/8-stykket 'samler op' p det forskudte. Da 3/8 og 5/8 tilsammen
しかし、5/8 ピースはオフセットを「拾います」。次に 3/8 と 5/8 を合わせます
giver 8/8, alts 4/4, gr det hele jo op!
8/8 となり、合計は 4/4 になります。すべて足すと 8/8 になります。
Intro:
はじめに:
Gtr 1
GTR1
E +S E S E +S E S E. S E S E S E +S E S E S S x2
E +S E S E +S E S E. S E S E S E +S E S E S S x2
||o---------0---0---------0------------0-|-----0-----0--------0---0-----0-0-o||
||o----------0---0----------0----------0-|-----0-----0----------0---0-----0-0-o||
||o-2---(2)-------0---(0)----------------|-0-----------0---(0)------0-------o||
||o-2---(2)------0---(0)-----|-0-----------0---(0)------0--------o||
Frste Vers:
最初の詩:
E +S E S E +S E S E +S S E S E S x10
E +S E S E +S E S E +S S E S E S x10
|--------0---0-||o---------0---0---------0-----0-----0-o||
|--------0---0-||o----------0---0--------0-----0-----0-o||
|-2---(2)------||o-0---(0)-----------------0-----------o||
|-2---(2)------||o-0---(0)-----0-----------o||
coming home...
家に帰ってくる...
Andet Vers:
2 番目の詩:
E +S E S E +S S E S E S x8
E +S E S E +S S E S E S x8
||o---------0---0---------0-----0-----0-o||
||o----------0---0----------0-----0-----0-o||
||o-0---(0)-----------------0-----------o||
||o-0---(0)---------------0----------o||
grab a pen...
ペンを掴んで…
S S S S +S S S S S S E +S E S E +S E S E. S
S S S S +S S S S S S E +S E S E +S E S E. S
windy Wednesday...
風が強い水曜日…
E S E S S S S S +S S S S S S
E S E S S S S S +S S S S S S
Omkvd:
費用:
Gtr 2
GTR2
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E +Q
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E +Q
I wanna do a masterpiece...
傑作を作りたい...
Q E +E E. e S E +S e S E. e S e S e S
Q E +E E. e S E +S e S E. e S e S e S
H E. e S E +S e S Q H
H E. e S E +S e S Q H
Mellemspil:
間奏曲:
spilles som introen
イントロとして演奏された
Tredje Vers:
第三詩:
spilles som andet vers
2番目の詩として演奏される
Omkvd:
費用:
spilles som frste omkvd
最初の詩として演奏されます
Mellemspil:
間奏曲:
spilles som introen
イントロとして演奏された
Frste Solo:
最初のソロ:
solo backup:
ソロバックアップ:
Gtr 1
GTR1
E +S E S E +S E S E +S S E S E S 6x S S S S +S S S S S S
E +S E S E +S E S E +S S E S E S 6x S S S S +S S S S S S
|--------0---0-||o---------0---0---------0-----0-----0-o||-------0-(0)-------0-0-|
|----------0---0-||o----------0---0--------0-----0-----0-o||----------0-(0)----------0-0-|
|-2---(2)------||o-0---(0)-----------------0-----------o||-2-----------0---------|
|-2---(2)------||o-0---(0)-----0-----------o||-2----------0---------|
Solo:
ソロ:
Som I kan se, er jeg ikke frdig med at putte soloen i tab-skemaer,
ご覧のとおり、タブ譜へのソロの配置はまだ終わっていません。
da jeg har utrolig svrt ved at finde overblikket, bl.a. pga. de
概要を見つけるのが信じられないほど難しいので、彼らのせいで
sm-skve takter, som soloen krer over. Jeg vil meget gerne have hjlp!
sm-skve バー。ソロが交差します。本当に助けてほしいです!
(mellemspil) 3/8
(間奏) 3/8
S S S S Q +E S S e
S S S S Q +E S S e
S s e S e e
せーせー
S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S
Outro:
アウトロ:
Gtr 2
GTR2
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E S S +E
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E S S +E
Q E +E E. e S E +S e S E. e S e S e S
Q E +E E. e S E +S e S E. e S e S e S
Gtr 2
GTR2
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E +Q
Q E +E E. e S E +S e S E. e S E +Q
|Gtr 4
|Gtr 4
| E S S E. S E S S +E S S +E S S +E S S +E S S Q
| E S S E. S E S S +E S S +E S S +E S S +E S S Q
H E. e S E +S e S e S e S E Q
H E. e S E +S e S e S e S E Q
W S e S e S e S E Q
W S e S e S e S E Q
- 13th/ August/ 05
- 2005 年 8 月 13 日
I'd love comments and corrections at Maitinin@gmail.com!
コメントや修正は Maitinin@gmail.com までお願いします。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.