That Old Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kassidy - O Eski Şarkı
by Kassidy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - Am x 4
Giriş - Am x 4
I know I'll say a line to you as if I'll make me right?
Sanki beni haklı çıkaracakmışım gibi sana bir cümle söyleyeceğimi biliyorum.
You'd listen to me ranting on about someone else's life.
Başka birinin hayatı hakkında söylediklerimi dinlerdin.
Oh no now finally I start to see you in a clearer light,
Oh hayır, sonunda seni daha net bir ışıkta görmeye başladım.
I'd mention that I'm hopeless, and ask can you save my life?
Umutsuz olduğumu söyler ve hayatımı kurtarabilir misin diye sorardım.
Oh won't you try? And get it right?
Ah, denemeyecek misin? Ve doğru anladın mı?
Oh won't you try? And get it right this time...
Ah, denemeyecek misin? Ve bu sefer doğrusunu yap...
I'm waiting on my number, like I've a gave up on my time,
Sanki zamanımdan vazgeçmiş gibi numaramı bekliyorum.
I'll wait it out eternally, and hope that I can find
Sonsuza kadar bekleyeceğim ve umarım bulabilirim
Something that's better for the lovers who are hurting in the rain...
Yağmurda canı acıyan aşıklara iyi gelecek bir şey...
Reciting all their memories whilst god proceeds to wait
Tanrı beklemeye devam ederken tüm anılarını anlatıyorlar
Oh won't you try? And get it right?
Ah, denemeyecek misin? Ve doğru anladın mı?
Oh won't you try? And get it right this time?
Ah, denemeyecek misin? Peki bu sefer doğru anladın mı?
Right this time...
Bu sefer tam...
Do you remember when they came to us and told us what we'd done?
Bize gelip ne yaptığımızı anlattıklarını hatırlıyor musun?
I don't believe I'd mentioned that I don't trust anyone
Kimseye güvenmediğimi söylediğime inanmıyorum
Who tries to make me out a hater and I lie to everyone?
Kim beni nefretçi yapmaya çalışıyor ve ben herkese yalan söylüyorum?
I am a man who does believe in two becoming none.
Ben iki şeyin hiç olmayacağına inanan bir adamım.
Oh won't you try? And get it right?
Ah, denemeyecek misin? Ve doğru anladın mı?
Oh won't you try? And get it right?
Ah, denemeyecek misin? Ve doğru anladın mı?
Oh won't you try? And get it right this time?
Ah, denemeyecek misin? Peki bu sefer doğru anladın mı?
Right this time...
Bu sefer tam...
Instrumental - Am x 8
Enstrümantal - Am x 8
Now you will go!
Şimdi gideceksin!
Now you're on your own! Repeat 4 times
Artık tek başınasın! 4 kez tekrarlayın
You left me in my mind with that old song.
O eski şarkıyla aklımda bıraktın beni.
You left me in my mind with that old song. Repeat 3 times
O eski şarkıyla aklımda bıraktın beni. 3 kez tekrarlayın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
