Mirror كلمات أغنية ترجمة عربية

كات داليا - مرآة

by Kat Dahlia

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kat Dahlia Mirror

I wear my heart on my sleeve
أرتدي قلبي على الأكمام
Don't act like that's a disease
لا تتصرف وكأن هذا مرض
Need y'all to bear with me please
بحاجة لكم جميعا لتحمل معي من فضلك
I just say what I see
أنا فقط أقول ما أرى
We all just chasing a dream
نحن جميعا نسعى فقط لتحقيق الحلم
In the land of the free
في أرض الأحرار
While we paying a fee
بينما ندفع الرسوم
To stay on this concrete
للبقاء على هذه الخرسانة
horus
حورس
Well, I don't know the price of your roof
حسنا، أنا لا أعرف سعر السقف الخاص بك
But the first of the month we all pay our dues
لكن في أول الشهر ندفع جميعنا مستحقاتنا
When the rain falls it don't rain on a few
عندما يهطل المطر لا تمطر على القليل
When the sun shine it don't shine just on you
عندما تشرق الشمس فإنها لا تشرق عليك فقط
I don't know the monsters you knew
أنا لا أعرف الوحوش التي عرفتها
But I'm trying to forget the ones I met too
لكني أحاول أن أنسى من التقيت بهم أيضًا
Baby, you could help me
حبيبتي، يمكنك مساعدتي
Baby, I could help you
حبيبتي، يمكنني مساعدتك
You look at me and you see what I see
أنت تنظر إلي وترى ما أرى
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
When you're with me there's no use in hiding
عندما تكون معي فلا فائدة من الاختباء
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
Baby, baby, baby, don't look away
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، لا تنظري بعيداً
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
لأنه ربما، ربما، ربما نحن متشابهون
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
We're all crossing paths
نحن جميعا نعبر المسارات
For a reason I know that
لسبب أعرفه
Hoping just to share some laughs
على أمل فقط مشاركة بعض الضحكات
Avoid the broken glass
تجنب الزجاج المكسور
Have I met you in the past
هل التقيت بك في الماضي
In a life that I lived last
في الحياة التي عشتها أخيرًا
You know they go too fast
أنت تعرف أنهم يذهبون بسرعة كبيرة
God knows they go too fast
يعلم الله أنهم يسيرون بسرعة كبيرة
horus
حورس
Well, I don't know the monsters you knew
حسنًا، أنا لا أعرف الوحوش التي عرفتها
But I'm trying to forget the ones I met too
لكني أحاول أن أنسى من التقيت بهم أيضًا
Baby you could help me
حبيبتي يمكنك مساعدتي
Baby Imma help you
بيبي إيما مساعدتك
You look at me and you see what I see
أنت تنظر إلي وترى ما أرى
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
When you're with me there's no use in hiding
عندما تكون معي فلا فائدة من الاختباء
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
Baby, baby, baby, don't look away
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، لا تنظري بعيداً
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
لأنه ربما، ربما، ربما نحن متشابهون
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
Baby, baby
طفل رضيع
Baby, baby
طفل رضيع
It's the same pain
إنه نفس الألم
And when I wake
وعندما أستيقظ
I hear the same wave
أسمع نفس الموجة
Of sirens coming down my way
من صفارات الإنذار القادمة في طريقي
And I'll never try to leave you
ولن أحاول أن أتركك أبدًا
Baby, you're the one I cling to
حبيبتي، أنت من أتشبث به
Baby, don't look away
عزيزي، لا تنظر بعيدا
Baby, don't look away
عزيزي، لا تنظر بعيدا
I am you
أنا أنت
You look at me and you see what I see
أنت تنظر إلي وترى ما أرى
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
When you're with me there's no use in hiding
عندما تكون معي فلا فائدة من الاختباء
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
Baby, baby, baby, don't look away
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، لا تنظري بعيداً
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
لأنه ربما، ربما، ربما نحن متشابهون
Because you're looking in the mirror
لأنك تنظر في المرآة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.