Mirror Versuri Traducere în Română
Kat Dahlia - Oglindă
by Kat Dahlia
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I wear my heart on my sleeve
Îmi port inima pe mânecă
Don't act like that's a disease
Nu te porți de parcă ar fi o boală
Need y'all to bear with me please
Trebuie să mă îndurați, vă rog
I just say what I see
Eu spun doar ce văd
We all just chasing a dream
Toți urmărim doar un vis
In the land of the free
În țara liberului
While we paying a fee
În timp ce plătim o taxă
To stay on this concrete
Pentru a rămâne pe acest beton
horus
horus
Well, I don't know the price of your roof
Ei bine, nu știu prețul acoperișului tău
But the first of the month we all pay our dues
Dar pe prima lună ne plătim cu toții cotizațiile
When the rain falls it don't rain on a few
Când cade ploaia, nu plouă pe câțiva
When the sun shine it don't shine just on you
Când soarele strălucește, nu strălucește doar asupra ta
I don't know the monsters you knew
Nu cunosc monștrii pe care i-ai cunoscut
But I'm trying to forget the ones I met too
Dar încerc să-i uit și pe cei pe care i-am întâlnit
Baby, you could help me
Iubito, ai putea să mă ajuți
Baby, I could help you
Iubito, te-aș putea ajuta
You look at me and you see what I see
Te uiți la mine și vezi ce văd eu
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
When you're with me there's no use in hiding
Când ești cu mine, nu are rost să te ascunzi
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
Baby, baby, baby, don't look away
Iubitule, iubito, nu te uita în altă parte
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
Pentru că poate, poate, poate suntem la fel
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
We're all crossing paths
Cu toții ne încrucișăm
For a reason I know that
Dintr-un motiv știu asta
Hoping just to share some laughs
Sper să împărtășesc câteva râsete
Avoid the broken glass
Evitați geamul spart
Have I met you in the past
Te-am întâlnit în trecut
In a life that I lived last
Într-o viață pe care am trăit-o ultima
You know they go too fast
Știi că merg prea repede
God knows they go too fast
Dumnezeu știe că merg prea repede
horus
horus
Well, I don't know the monsters you knew
Ei bine, nu cunosc monștrii pe care i-ai cunoscut
But I'm trying to forget the ones I met too
Dar încerc să-i uit și pe cei pe care i-am întâlnit
Baby you could help me
Dragă, ai putea să mă ajuți
Baby Imma help you
Baby Imma te ajută
You look at me and you see what I see
Te uiți la mine și vezi ce văd eu
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
When you're with me there's no use in hiding
Când ești cu mine, nu are rost să te ascunzi
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
Baby, baby, baby, don't look away
Iubitule, iubito, nu te uita în altă parte
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
Pentru că poate, poate, poate suntem la fel
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
Baby, baby
Iubito, iubito
Baby, baby
Iubito, iubito
It's the same pain
Este aceeași durere
And when I wake
Și când mă trezesc
I hear the same wave
Aud același val
Of sirens coming down my way
De sirenele care vin pe calea mea
And I'll never try to leave you
Și nu voi încerca niciodată să te părăsesc
Baby, you're the one I cling to
Iubito, tu ești cel de care mă agățăm
Baby, don't look away
Iubito, nu te uita în altă parte
Baby, don't look away
Iubito, nu te uita în altă parte
I am you
eu sunt tu
You look at me and you see what I see
Te uiți la mine și vezi ce văd eu
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
When you're with me there's no use in hiding
Când ești cu mine, nu are rost să te ascunzi
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
Baby, baby, baby, don't look away
Iubitule, iubito, nu te uita în altă parte
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
'Cause maybe, maybe, maybe we're just the same
Pentru că poate, poate, poate suntem la fel
Because you're looking in the mirror
Pentru că te uiți în oglindă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.