In the End Letra Traducción al Español
Kat DeLuna - Al final
by Kat DeLuna
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm the textbook definition of a rebel
Soy la definición de libro de texto de un rebelde
I see the crowd moving left and I've got go right
Veo que la multitud se mueve hacia la izquierda y yo tengo que ir hacia la derecha.
I'm always in some trouble
Siempre estoy en algún problema
To me life ain't fun unless you're in a good fight
Para mí la vida no es divertida a menos que estés en una buena pelea
So the more you're good to me
Así que cuanto más eres bueno conmigo
The more I try to get you to leave
Cuanto más intento que te vayas
(CHORUS)
(CORO)
All my life I've made excuses
Toda mi vida he puesto excusas
Pushing you away, saying that you're not for me
Alejándote, diciendo que no eres para mí
All my life I ran from Cupid
Toda mi vida huí de Cupido
I tried everything
lo intenté todo
In the end it was yooooooooouuuu
Al final fue yoooooooooooo
In the end, in the end it was you
Al final, al final fuiste tú.
All I wanna do is have a good time
Todo lo que quiero hacer es pasar un buen rato
Let the beat go through me and just take me away
Deja que el ritmo me atraviese y simplemente llévame lejos
You've been trying to get with me for a while
Has estado intentando estar conmigo por un tiempo.
And I've been telling you to save that for another day
Y te he estado diciendo que guardes eso para otro día.
So the more you're good to me
Así que cuanto más eres bueno conmigo
The more I try to get you to leave
Cuanto más intento que te vayas
(CHORUS)
(CORO)
All my life I've made excuses
Toda mi vida he puesto excusas
Pushing you away, saying that you're not for me
Alejándote, diciendo que no eres para mí
All my life I ran from Cupid
Toda mi vida huí de Cupido
I tried everything
lo intenté todo
In the end it was yooooooooouuuu
Al final fue yoooooooooooo
In the end, in the end it was you
Al final, al final fuiste tú.
No no no
no no no
I never would've thought
Nunca lo hubiera pensado
You'd be the one
tu serias el indicado
That I'd be with in the end
Con quien estaría al final
Lately
Últimamente
I never would've dreamed
nunca hubiera soñado
That you and me
que tu y yo
Were be together in the end
Estaremos juntos al final
No no no
no no no
I never would've thought
Nunca lo hubiera pensado
You'd be the one
tu serias el indicado
That I'd be with in the end
Con quien estaría al final
Lately
Últimamente
I never would've dreamed
nunca hubiera soñado
That you and me
que tu y yo
Were be together in the end....... oh
Al final estaremos juntos... oh
(CHORUS)
(CORO)
All my life I've made excuses
Toda mi vida he puesto excusas
Pushing you away, saying that you're not for me
Alejándote, diciendo que no eres para mí
All my life I ran from Cupid
Toda mi vida huí de Cupido
I tried everything
lo intenté todo
In the end it was yooooooooouuuu
Al final fue yoooooooooooo
In the end, in the end it was you
Al final, al final fuiste tú.
(CHORUS)
(CORO)
All my life I've made excuses
Toda mi vida he puesto excusas
Pushing you away, saying that you're not for me
Alejándote, diciendo que no eres para mí
All my life I ran from Cupid
Toda mi vida huí de Cupido
I tried everything
lo intenté todo
In the end it was yooooooooouuuu
Al final fue yoooooooooooo
In the end, in the end it was you
Al final, al final fuiste tú.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
