Blameless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kat Frankie – Bez winy
by Kat Frankie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
www.katfrankie.com
www.katfrankie.com
www.myspace.com/soundslikekatfrankie
www.myspace.com/soundslikekatfrankie
http://www.youtube.com/watch'v=63-cUTFA7SY
http://www.youtube.com/watch'v=63-cUTFA7SY
Just the guitar version
Tylko wersja gitarowa
Listen to the song on the album to get timing etc.
Posłuchaj utworu na albumie, aby sprawdzić synchronizację itp.
Lyrics are sometimes highly speculative so don't hesitate commenting or
Teksty piosenek są czasami wysoce spekulatywne, więc nie wahaj się komentować lub
improving them
ulepszanie ich
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Amsus4 x02230
Amsus4x02230
Am/Asus4 pattern
Wzór Am/Asus4
B--1-h3-3-1
B--1-h3-3-1
INTRO as well as verse: Am/Asus4 / E / E7 / E
INTRO oraz zwrotka: Am/Asus4 / E / E7 / E
Am/Asus4 pattern
Wzór Am/Asus4
So whom am I to come tonight
Kim więc jestem, żeby przyjść dziś wieczorem
and all to name it hundred times
i wszystko, żeby to nazwać sto razy
Am/Asus4 pattern
Wzór Am/Asus4
I soaked you out I cought the rhyme
Zmoczyłem cię, złapałem rym
you came to call with all your crimes
przyszedłeś tu ze wszystkimi swoimi zbrodniami
And now baby when you walked out
A teraz, kochanie, kiedy odszedłeś
its more than I ever could stand
to więcej, niż kiedykolwiek mogłabym znieść
and I find now when we were sorry
i teraz znajduję, kiedy było nam przykro
you tell me its out of your hand
mówisz mi, że to nie zależy od ciebie
oohh
ooch
so what is this - just a mess
więc co to jest - po prostu bałagan
so fucking careless and free
tak cholernie nieostrożny i wolny
so notice this - its nothing new
więc zwróć na to uwagę – to nic nowego
I cloaked all your fame from me
Ukryłem przed sobą całą twoją sławę
its out of your hands
to nie w twoich rękach
So i confess the more or less
Więc przyznaję się mniej więcej
I am a fool for your mysteriousness
Jestem głupcem przez twoją tajemniczość
I am seduced by books and lies
Uwodzą mnie książki i kłamstwa
didnt leave election ....
nie wyszedł z wyborów....
they came across the lake at night,
w nocy przeprawili się przez jezioro,
with dogs and lanterns spitting fire
z psami i latarniami plującymi ogniem
baying for the blooding hour
wyjąc o krwawą godzinę
and falling trees
i spadające drzewa
and chrashing briars
i miażdżące wrzosy
lets take a walk
wybierzmy się na spacer
to the world you stopped buying
do świata, w którym przestałeś kupować
each of the sighs
każde z westchnień
and the rains of my whine
i deszcze mojego jęku
i had the walk on this earth
chodziłem po tej ziemi
like you seen
jak widziałeś
and if you don't go now
i jeśli teraz nie pójdziesz
I've got no way to stay
Nie mam jak zostać
its out of my hands
to nie w moich rękach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.