Decima Paroles Traduction Française

Catatonie - Décimal

by Katatonia

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Katatonia Decima

c |------------------------|-----------------7p0--|---------------5-----|------------------------|
c |--------------|-----------------7p0--|---------------5---------|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5---3~--|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5-------3~--|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|---------------------|--5-----5/7h10----------|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|-----------------------------------|--5-----5/7h10--------------|
c |------------------------|-----------------7p0--|---------------5-----|------------------------|
c |--------------|-----------------7p0--|---------------5---------|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5---3~--|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5-------3~--|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|---------------------|--5-----5/7h10----------|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|-----------------------------------|--5-----5/7h10--------------|
c |------------------------|-----------------7p0--|---------------5-----|------------------------|
c |--------------|-----------------7p0--|---------------5---------|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5---3~--|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5-------3~--|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7------9--------10-|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7------9--------10-|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|---------------------|--5-----5/7----10~---8--|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|---------------------|--5-----5/7----10~---8--|
horus
Horus
Born under a troubled sign.
Né sous un signe troublé.
Am (see note) Am C
Am (voir note) Am C
Will it hurt to see me find,
Est-ce que ça fera mal de me voir trouver,
Em G D5 Am (see note)
Em G D5 Am (voir note)
the long lost peace of mind?
la tranquillité d'esprit perdue depuis longtemps ?
Darling, you had me here for a while.
Chérie, tu m'as eu ici pendant un moment.
Am (see note) Am C
Am (voir note) Am C
It breaks my heart to see you cry.
Ça me brise le cœur de te voir pleurer.
Em G D5 Am (see note)
Em G D5 Am (voir note)
In the wake of incomplete time.
Au lendemain d’un temps incomplet.
Darkness overthrows!
Les ténèbres renversent !
c |------------------------|-----------------7p0--|---------------5-----|------------------------|
c |--------------|-----------------7p0--|---------------5---------|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5---3~--|------------------------|
G |------------5-----------|--------5-------------|-------------5-------3~--|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
D#|------------5p(4)--4-5--|----4--------(4)------|-----0h2-------------|------------------------|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
A#|--7--5h7----------------|--5---5----(5)--------|--3~-----(3)---------|-----7----------9--(5)--|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|---------------------|--5-----5/7h10----------|
F |--0~----(0)-------------|----------------------|-----------------------------------|--5-----5/7h10--------------|
Verse 2 uitar 2 parts
Verset 2 uitar 2 parties
1:59
1:59
G |---13~--13h15~--12h13--12--10---|
G |---13~--13h15~--12h13--12--10---|
D#|--------------------------------|
D#|--------------------------------|
A#|--------------------------------|
#|--------------------------------|
2:09
2:09
D#|--(12)/14-----------------------------14~--|
D#|--(12)/14----------------------------------14~--|
A#|-------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------|
2:18
2:18
G |----------10--12~-------|
G |--------------10--12~-------|
D#|--(9)/10-----------9~---|
D#|--(9)/10-----------9~---|
A#|------------------------|
A#|---------------|
2:30
14h30
D#|--10~--9~--10~-------------------|
D#|--10~--9~--10~-------------------|
A#|----------------(12)/14--12--10--|
A#|----------------(12)/14--12--10--|
Interlude - 2:36 to 3:55
Interlude - 2:36 à 3:55
D#|-----5--7/9--7--9--|---------7~---10--9-9-9-10--|------9------------9h10--9--(\4)--|
D#|-----5--7/9--7--9--|---------7~---10--9-9-9-10--|------9------------9h10--9--(\4)--|
A#|--7----------------|--7--10---------------------|--/10-----------------------------|
A#|--7--|--7--10-----------|--/10-----------------------------|
F |--0~---------------|----------------------------|----------------------------------|
F |--0~---------------|----------------------------|----------------------------------|
G |-----------------------------------o|--------------------|
G |-------------------------------------------------o|-----------------------------------|
D#|------------------------------------|--------------------|
D#|------------------------------------|--------------------|
A#|-/12--10--9~-----2--5--7--4--5\4----|--7---9---/12---10--|
A#|-/12--10--9~-----2--5--7--4--5\4----|--7---9---/12---10--|
F |--------------2--0--3--5--2--3\2---o|--5---7---/10---8---|
F |--------------2--0--3--5--2--3\2---o|--5---7---/10---8---|
horus
Horus
Born under a troubled sign.
Né sous un signe troublé.
Am (see note) Am C
Am (voir note) Am C
Will it hurt to see me find,
Est-ce que ça fera mal de me voir trouver,
Em G D5 Am (see note)
Em G D5 Am (voir note)
the long lost peace of mind?
la tranquillité d'esprit perdue depuis longtemps ?
Darling, you had me here for a while.
Chérie, tu m'as eu ici pendant un moment.
Am (see note) Am C
Am (voir note) Am C
It breaks my heart to see you cry.
Ça me brise le cœur de te voir pleurer.
Em G D5 Am (see note) Am
Em G D5 Am (voir note) Am
In the wake of incomplete time.
Au lendemain d’un temps incomplet.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.