In the White Versuri Traducere în Română
Katatonia - În alb
by Katatonia
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro / Pre-Verse:
Introducere/Pre-verset:
Acoustic Guitar:
Chitara acustica:
D#|--5--------|--5--------|--5--------|--5--------|--2--------|
D#|--5--------|--5--------|--5--------|--5--------|--2--------|
A#|--7--------|--6--------|--5--------|--4--------|--3--------|
A#|--7--------|--6--------|--5--------|--4--------|--3--------|
Electric guitar:
Chitara electrica:
C |----------------5~-|---------------5p3----|--------------5-5~-|-------------------|
C |----------------5~-|---------------5p3----|--------------5-5~-|-------------------|
G |-5h6p5p0-3~---3----|-5h6p5p0-3~--------5~-|-5h6p5p0-3~--------|-5h6p5p0-3~---1----|
G |-5h6p5p0-3~---3----|-5h6p5p0-3~--------5~-|-5h6p5p0-3~---------|-5h6p5p0-3~---1----|
D#|-------------------|----------------------|-------------------|----------------2~-|
D#|--------------------|-----------------------|--------------------|----------------2~-|
A#|-------------------|----------------------|-------------------|-------------------|
A#|--------------------|-----------------------|--------------------|-------------------|
Verse 1:
Versetul 1:
Are you in or are you out
Ești înăuntru sau ești afară
Words are stones in my mouth
Cuvintele sunt pietre în gura mea
Hush little baby don't you cry
Taci, puiule, nu plânge
Truth comes down strikes me in the eye
Adevărul coboară mă lovește în ochi
Verse 2:
Versetul 2:
Turning seasons within
Schimbarea anotimpurilor înăuntru
Brand new nails across my skin
Unghii noi pe pielea mea
Who am I to imply?
Pe cine sunt eu să implic?
That I was found and I found you in the white
Că am fost găsit și te-am găsit în alb
Chorus 1:
Refren 1:
To overcome this I become one with
Pentru a depăși asta, devin una cu
Quiet colder late november
Liniște mai rece la sfârșitul lunii noiembrie
If you dont see I remain unseen
Dacă nu vezi, rămân nevăzut
Till it's time to be remembered
Până este timpul să fie amintit
Verse 3:
Versetul 3:
So I had a green light, I was lost in city lights
Deci aveam undă verde, eram pierdut în luminile orașului
Not so far from a try, this is not our last good bye
Nu prea departe de o încercare, acesta nu este ultimul nostru rămas bun
So I had a green light, I was lost in city lights
Deci aveam undă verde, eram pierdut în luminile orașului
Not so far from a try, this is not our last good bye
Nu prea departe de o încercare, acesta nu este ultimul nostru rămas bun
Bridge(x2):
Pod (x2):
D#|-2-----2---|-4-----4---|-5-----5---|-7-----7---|-5-----5---|-5-----5---|
D#|-2-----2---|-4-----4---|-5-----5---|-7-----7---|-5-----5---|-5-----5---|
A#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
A#|-----------|-----------|-----------|-----------|------------|-----------|
D#|-5-------5-|-4-------4-|-2-------2-|-1-------1-|---3---3---|---3---3---|
D#|-5-------5-|-4-------4-|-2-------2-|-1-------1-|---3---3---|---3---3---|
A#|-----------|-----------|-----------|-----------|-1-------1-|-1-------1-|
A#|-----------|-----------|-----------|-----------|-1-------1-|-1-------1-|
D#|-----4-----4---4-|-----4-----4---4-|-----4-----4---4-|
D#|-----4-----4---4-|-----4-----4---4-|-----4------4---4-|
A#|-2-2-------------|-2-2-------------|-2-2-------------|
A#|-2-2--------------|-2-2-------------|-2-2--------------|
Chorus 2:
Refren 2:
So I found you, found the way all through
Așa că te-am găsit, am găsit drumul până la capăt
The quiet cold of inner darkness
Frigul liniştit al întunericului interior
Now that you're here, it becomes so clear
Acum că ești aici, devine atât de clar
I have waited for you always
Te-am așteptat mereu
CHORDS:
COORDURI:
D#|---2---|---0---|---2---|---2---|---1---|---0---|
D#|---2---|---0---|---2---|---2---|---1---|---0---|
A#|---2---|---0---|---3---|---0---|---3---|---0---|
A#|---2---|---0---|---3---|---0---|---3---|---0---|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
