Rainroom كلمات أغنية ترجمة عربية

Track: Rainroom
المسار: غرفة المطر
citastro@hotmail.com
citastro@hotmail.com
marym@iol.ie
Marym@iol.ie
5th Feb 2000
5 فبراير 2000
Tuning is regular -E-A-D-G-B-E-
الضبط منتظم -E-A-D-G-B-E-
0:00 to 1:01
0:00 إلى 1:01
part 1 --------------------------------------|
الجزء الأول --------------------------------------|
--44----------66----------44----44----| continue each of these in
--44---------66----------44----44----| مواصلة كل من هذه في
--22 etc...---22 etc..----44----44----| slashes until 1:01......
--22 إلخ...---22 إلخ..----44----44----| القطع حتى الدقيقة 1:01......
part 2 1:01 to 1:30
الجزء الثاني 1:01 إلى 1:30
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
part 2
الجزء 2
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
Part 3 1:31 to 2:43
الجزء 3 1:31 إلى 2:43
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
55555555555555555555555555--and occasionally:---------------|
55555555555555555555555555--وأحياناً:--------------|
gtr 2 1:44 to 2:43 | gtr 3 2:00 to 2:43
جي تي آر 2 1:44 إلى 2:43 | جي تي آر 3 2:00 إلى 2:43
Then play part 2 again, from 2:43 to 3:09
ثم قم بتشغيل الجزء الثاني مرة أخرى، من 2:43 إلى 3:09
at 3:09 the chord is
في الدقيقة 3:09 يكون الوتر
-4-----and let this rrrrrrriiiiinnnnggggggg------------------|
-4-----ودع هذا ررررررررييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييه هذا������
Part 4, clean guitar sound: / = slide up, = slide down
الجزء 4، صوت الجيتار النظيف: / = حرك لأعلى، = حرك لأسفل
When the distortion starts at 3:41, the clean guitar part under it
عندما يبدأ التشويه عند الدقيقة 3:41، يكون جزء الجيتار النظيف تحته
is very similar to the last bit, only slightly different, adding in
يشبه إلى حد كبير الجزء الأخير، مع اختلاف طفيف فقط، مع الإضافة
a C bass note:
ملاحظة ج باس:
The distorted gtr that comes in from 3:41 to 4:38 is playing
يتم تشغيل gtr المشوه الذي يأتي من 3:41 إلى 4:38
in slashes again, several times over and over...
في الجروح مرة أخرى، عدة مرات مرارا وتكرارا ...
part 5 comes in at 4:38 5:07, there's a 'rhythm' (gtr 1)
يأتي الجزء الخامس في الساعة 4:38 و5:07، هناك "إيقاع" (gtr 1)
and a 'lead' (gtr 2):
و "الرصاص" (gtr 2):
h = hammer on
ح = المطرقة
Gtr 1
جي تي آر 1
gtr 2
جي تي آر 2
Then play part 1 again till fade.....killer song....
ثم قم بتشغيل الجزء الأول مرة أخرى حتى تتلاشى.....الأغنية القاتلة....
I'm confident that this is correct....let me know!
أنا واثق من أن هذا صحيح.... اسمحوا لي أن أعرف!
Happy playing!
لعب سعيد!